Unlicensed steroids are being disguised as herbal medicines.
无许可的类固醇被伪装成为草药。
The extremists entered the building disguised as medical workers.
极端分子们假扮成医务人员,进入了大楼。
You probably haven't even noticed, for these robots are disguised as tractors.
你可能都没有注意到,因为这些机器人伪装成了拖拉机。
You wouldn't surely have Mr. Toad of Toad Hall, going about the country disguised as a washerwoman!
你总不会让蛤蟆府的托德先生装扮成洗衣妇,在世上到处游荡吧!
葡萄酒伪装成香水?
She happened to be disguised as a goat.
当时她正好变成了一只山羊。
Danny is an Indian guy disguised as a Britisher.
丹尼只不过是伪装成英国人的印度人。
Perhaps most opportunities come disguised as problems.
或许大多数机遇都是以困难的面目而出现的。
Remember, Prince Charming comes disguised as a frog for some girls.
别忘了,有些女孩子的白马王子是以青蛙的装扮出现的。
They are disguised as answers, and they conveniently end the dialogue.
它们被伪装成答案,并且它们方便地结束了对话。
The regulators don't have to catch every prop trade disguised as a market-making trade.
监管机构不一定要抓住每一笔伪装为做市活动的自营交易。
Conrad Zdzierak, a white man, robbed six Banks in Ohio while disguised as a black man.
ConradZdzierak明明是白种人,在打劫俄亥俄州的六家银行时,都把自己伪装成是黑种人。
Banner ads disguised as error messages or application pop-up Windows are also dishonest.
在错误消息或应用程序弹出窗口的形式掩盖下的横幅广告也是虚假的。
Mr Huckabee's memoir, by contrast, is disguised as a book of heart-warming Christmas stories.
相反,赫卡比先生用温馨的圣诞故事精心装扮他的回忆录。
More often than not, they are absorbed into the culture disguised as incremental changes.
它们常常假扮为增量更改被吸收到文化中。
One such payment from a steel tycoon was disguised as a home loan, according to the accusations.
刘欣称,来自一家钢铁企业的贿赂是以房屋贷款的名义给出的。
As each of you knows in your heart, you are indeed a grand angel disguised as a three dimensional human.
正如你们每一个心底所知道的,你其实是由一个崇高的天使化身而成为三度空间之人类的。
Usually, such depression is disguised as physical illness or a general air of irritability and negativity.
通常,这种抑郁会伪装成身体的疾病或者充满易怒和消极的气氛。
In 2007, James Coldwell robbed a branch of Citizens Bank in Manchester, New Hampshire while disguised as a tree.
2007年,JamesColdwell打劫美国子银行在曼彻斯特及新罕布什尔支行中伪装成一棵树。
They have also tried to go inside venues disguised as men or have sneaked in with the supporters of foreign teams.
为了观看比赛,有的妇女甚至女扮男装进入赛场,有的假装外国队的支持者混进场地。
'But look here! You wouldn't surely have Mr. Toad of Toad Hall, going about the country disguised as a washerwoman!'
不过,问题是,你总不能让蟾宫的蟾蜍先生装成洗衣妇,满世界跑吧!
Foreign affiliates can transfer money into India disguised as a payment for services provided by their parent company.
海外分支机构可以以支付母公司服务费的方式将资金流入印度。
The cuts are disguised as increases in the minimum retirement age or as increases in the age at which full pensions will be paid.
这种削减被装扮成把最低的退休年龄提高或者把支付全部退休金的年龄提高。
Plus, 84 percent of U.S. seafood is imported and poorly regulated, which is why so much of it is mislabeled, disguised as pricier fish.
另外,有84%的美国海产品来自进口而且管理不善,导致出现大量标签标识错误和标为高价鱼。
Plus, 84 percent of U. S. seafood is imported and poorly regulated, which is why so much of it is mislabeled, disguised as pricier fish.
另外,有84%的美国海产品来自进口而且管理不善,导致出现大量标签标识错误和标为高价鱼。
One young woman was disguised as an octopus, in tribute to Paul, the now famous clairvoyant cephalopod in Germany who predicted Spain's victory.
一名年轻女性把自己扮成了一只章鱼,以向章鱼保罗致敬,因为这只生活在德国的大名鼎鼎的“神算”章鱼此前做出了西班牙将夺冠的预测。
While these bumps may be disguised as interruptions, annoyances, something unplanned and unwanted in our day, there is meaning in its appearance.
虽然这些颠簸可能会伪装成我们生活中遇到的挫折,烦恼和累赘,但是它们的出现都是有意义的。
While these bumps may be disguised as interruptions, annoyances, something unplanned and unwanted in our day, there is meaning in its appearance.
虽然这些颠簸可能会伪装成我们生活中遇到的挫折,烦恼和累赘,但是它们的出现都是有意义的。
应用推荐