He despised himself for being so cowardly.
他为自己如此怯懦而自惭形秽。
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.
他瞧不起威廉·皮特，尽管他们俩所持有的观点相似。
Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office.
4天后，这位受鄙视的领导人终于辞职了，就职才只有17天。
No words of mine can tell you how Wendy despised those pirates.
我无法用言语告诉你们，温迪是多么瞧不起那些海盗。
They affected to ignore her as of an inferior social status to themselves, and she despised their light talk.
他们假装对她不理不睬，认为她的社会地位不如他们，而她又瞧不起他们的轻薄言语。
She was despised because she was of humble origin.
她因出身低贱而受到蔑视。
She despised him for his cowardice.
她因他胆小如鼠而鄙视他。
None speaks of the despised Blair.
无人替被鄙视的布莱尔说话。
The others despised his deeds.
其他人蔑视他的行为。
Evidently, Reagan despised wind power.
很明显，里根看不起风能。
They despised him and brought him no gifts.
就藐视他，没有送他礼物。
For who hath despised the day of small things?
谁藐视这日的事为小呢。
Junk bonds, once despised, are now mainstream.
曾经人们嗤之以鼻的垃圾债券如今成为主流趋势。
Unlike the despised Mongols, the Timurids were cultured.
不像被鄙视的蒙古人，帖木儿人是有文化的。
Though I am lowly and despised, I do not forget your precepts.
我微小，被人藐视。却不忘记你的训词。
"It wasn't like we were despised, just kind of ignored," Dr. Boyd said.
“不是好像我们被轻视了，只是类似于被忽视了。”博伊德博士说。
I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him.
我瞧不起那个矮胖小子，他蜷起身子，任凭我们揍他。
Someone who has no connections would be despised and is only half-Chinese.
一个毫无关系的人将会被轻视，而且最多只能算半个中国人。
But the poor man's wisdom is despised, and his words are no longer heeded.
然而那贫穷人的智慧被人藐视，他的话也无人听从。
Not that learning is to be despised, but that it must be allied to goodness.
不是说可以轻视学识，而是学识必须与美德结为盟友。
He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses.
人干犯摩西的律法，凭两三个见证人，尚且不得怜恤而死。
Wherefore hast thou despised the commandment of the LORD, to do evil in his sight?
你为什么藐视耶和华的命令，行他眼中看为恶的事呢。
He despised me again and said, "you say you love English but do not know BEC?"
他就很蔑地看着我，说：“你还说你喜欢英语呢，连BEC也不知道？”
Is this man Coniah a despised broken idol? Is he a vessel wherein is no pleasure?
哥尼雅这人是被轻看，破坏的器皿吗。是无人喜爱的器皿吗。
God scattered the bones of those who attacked you; you put them to shame, for God despised them.
因为神把那安营攻击你之人的骨头散开了。你使他们蒙羞，因为神弃绝了他们。
Some strong countries are liked internationally, but others are despised, and the tides turn easily.
有些强大的国家在国际上是受人喜爱的，但另一些却是被鄙视的，而且被喜爱和被鄙视是很容易转换的。
Originating from Shanghai, the group's members despised the peasantry and held a strong urban bias.
这个群体的成员来自上海，具有强烈的都市偏见，根本瞧不起农民。
All of a sudden my stomach was quaking, but the thought of how much Mary Ann despised him made me brave.
我的肚子突然有些发颤，但一想到玛丽安有多看不起他，我又有了勇气。
All of a sudden my stomach was quaking, but the thought of how much Mary Ann despised him made me brave.
我的肚子突然有些发颤，但一想到玛丽安有多看不起他，我又有了勇气。
应用推荐