But nor can the West be cowed.
但是西方也不能就此被吓倒。
Saudi Arabia's conservatives are not so cowed.
沙特阿拉伯的保守派也不甘示弱。
The headman of the gypsies, cowed and nervous, was apparently trying to offer explanations.
领头的吉普赛人显然被吓坏了,正在紧张地试图解释。
We construct city skylines in hurricane alleys and neighborhoods on top of fault lines — as if nature will be cowed by our audacity and leave us be.
我们在飓风区修建摩天大楼,与地质断裂带为邻——仿佛自然会臣服于我们的大胆任由我们所为。
I will not be cowed into forsaking my beliefs!
我不会因为恐吓而放弃自己的信仰!
I will not be cowed into forsaking my beliefs.
我不会被恐吓放弃信仰的。
The smaller boys were cowed by the class bully .
般里年龄较小的男生被那个 小霸王吓倒了。
He emphasised that he was not cowed by being fouled.
他强调自己不会对犯规逆来顺受。
He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.
他以严厉的眼光吓他们,活象兽群中间的驯兽师。
Don't worry about Marcus; he is not the kind of man who is likely to be cowed into submission.
别为马库斯担心;他不是那种吓一吓就会屈服的人。
As we were walking to the restaurant from the school, our heads were cowed by a ferocious and biting wind.
当我们向饭店的方向走去的时候,我们顶着刺骨的冷风。
The client noticed that the secretary seemed cowed by her boss whenever she interacted with him and there was no eye contact.
这位客户注意到该合伙人的秘书似乎很怕他,每次和他交流时都没有眼神接触。
Her rebuke and her mood seemed to fill the whole room, and to impart a cowed look to the furniture, and candle, and children playing about, and to her mother's face.
她的神情和责备似乎充满了整个屋子,一种使人害怕的气氛似乎传给了家具、蜡烛和四周玩耍的孩子们,也似乎传到了她母亲的脸上。
应用推荐