He will conduct the Los Angeles Philharmonic in the final concert of the season.
他将在本季音乐会压轴表演上指挥洛杉矶爱乐乐团演奏。
I waved my arms in order to conduct my local choir.
我挥舞着手臂来指挥当地的唱诗班。
Despite numerous failures, they continued to conduct the experiment without flagging.
尽管实验几次都失败了,他们仍毫不气馁地继续进行。
Students, especially older ones, might conduct research on a community need that could lead to action by a city council or state government.
学生,尤其是年长的学生,可能会对社区的一种需求进行研究,从而促使市议会或州政府采取行动。
One researcher shares Glenn Schellenberg's view that it is necessary to conduct long-term developmental studies to understand the effects of music training.
一位研究人员赞同格伦·舍伦贝格的观点,认为有必要进行长期的发展研究,以了解音乐训练的效果。
When my most recent book Brandwashed was released, I teamed up with a local bookstore to conduct an experiment about the difference between the online and offline shopping experience.
当我的新书《Brandwashed》出版时,我与当地的一家书店共同开展了一项关于线上及线下购物体验差异的实验。
I know of scientists who conduct marine life surveys and identify new species every time they go out on a dive.
我知道有科学家在从事海洋生物调查,并在每次潜水时都能发现新的物种。
To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
要实现全面、协调、可持续发展,我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
She was half sorry that her sagacity had miscarried, and half glad that Tom had stumbled into obedient conduct for once.
她一方面为自己的计谋落了空而难过,另一方面又为汤姆这一次居然能信从听话而高兴。
She taught us how to conduct experiments.
她教我们做实验。
A man of irreproachable conduct commands the respect of others.
为人处世品行方正的人受人敬佩。
The only moral tenet governing the conduct of business in the shop was that the goods should be genuine and the price fair.
货真价实,是商店唯一的道德。
There is a contagiousness in every example of energetic conduct.
每一个积极举动都会成为榜样。
Fourthly, strengthen solidarity and conduct international cooperation.
国际社会应加强团结,开展合作。
We conduct friendly and win-win cooperation with neighboring countries.
我们与周边国家开展友好互利合作。
He's found a forbidding, yet fossil-fertile spot to conduct his search.
他已经找到一处令人生畏但却蕴藏着丰富化石的地点来开展研究。
We youths should conduct ourselves properly and have good manners.
我们年轻人应该行为举止恰当,有礼貌。
The member states are studying how to conduct cooperation with those observers.
上海合作组织成员国正积极研究与这些观察员开展实际合作的问题。
China and Australia agreed to conduct joint research on giant pandas in 2007.
2007年,中澳签署大熊猫合作研究协议,中方同意向澳大利亚提供大熊猫用于合作研究。
Mencius said, 'Yu, Ji, and Yan Hui agreed in the principle of their conduct.
孟子曰:“禹、稷、颜回同道。”
In a time full of temptation, more than ever, we need to cling to our principles of conduct.
在充满诱惑的时代,我们比以往任何时候都更要坚持自己的行为准则。
A: China and Belarus conduct mutually beneficial cooperation in various fields on an equal footing.
答:中国和白俄罗斯在平等互利的基础上开展各领域合作。
This language will serve as the bridge for connecting codes of conduct into the development process.
这一语言将作为连接行为准则与开发过程的桥梁。
Third, to conduct in-depth exchanges in other fields and consolidate bilateral traditional friendship.
第三,深入开展其它领域交流,巩固两国传统友谊。
Community members discuss relevant issues, conduct polls to gather information, and share resources.
社区成员可以讨论相关问题,通过投票收集信息,以及共享资源。
Character exhibits itself in conduct, guided and inspired by principle, integrity, and practical wisdom.
品格在行为中得到展现,由原则、正直和实际智慧所引导和激发。
They will push more UK businesses to conduct mutually beneficial cooperation with China in various forms.
他们将推动更多英国企业同中国开展多种形式的互利合作。
The way you conduct team meetings can allow you to nurture trust at both the individual and corporate level.
你引导会议的方式能让你在个人和团队的层面都培养起信任。
A: First of all, good for you for having the forethought to be concerned about issues of conduct and etiquette.
答:首先,你能有这个远见关心行为举止和礼节问题,这是好事。
Indeed, Dr Heeger won a Nobel prize for discovering that some plastics can be made to conduct electricity.
其实,Heeger博士因发现某些塑料经过加工可导电而获诺贝尔奖。
应用推荐