When you need a shoulder to cry on, she is there to comfort you.
当你需要一个肩膀依靠哭泣时，她会在那里安慰你。
Every time you remember your loved ones, recreate one of the dishes from your collection and let the memories from the good old days comfort you.
每当你想起你爱的人，从你的收藏中选出一道菜做出来，让美好的过去的回忆安慰你。
You will soothe my troubles; I will comfort you in yours.
你要减轻我的烦恼，我要排解你的苦闷。
May God bless you and comfort you. And may God bless the United States of America.
愿上帝保佑和安慰你们，愿上帝保佑合众国。
I just can't believe the terrible news. I wish I could help or comfort you in some way.
我简直不敢相信这可怕的消息。我希望能帮助你做些什么或给你一些安慰。
When you feel disappointed and hopeless, who is the one to encourage you and comfort you?
在你感到失落、绝望的时候，在一旁鼓励、安慰你的人，是谁？
The way they try to comfort you in everyway when you are experiencing that time of the month.
在每个月的那几天里，他们想尽办法试图安抚你的样子。
"I wish I could say any thing to comfort you," replied Elizabeth; "but it is wholly out of my power."
伊丽莎白说：“我真想说几句话安慰安慰你，可惜一句也说不出。”
As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem.
人怎样受他母亲的安慰，我也怎样安慰你们；你们要在耶路撒冷得安慰。
Friend is the lowest point in your life, the most sad that time, the heart silently to comfort you.
朋友是你在人生中最低潮，内心中最伤心的这段时间里，默默地给你安慰的人。
It did ridiculed by others, and I beg the star you can not help but cry, and I come to comfort you.
原来它受别人嘲笑了，我求求小星星你能不能不要哭了，我来安慰你。
They'll guide your steps along the way, They'll comfort you and hold you, Protect you night and day.
她们会引导你的步伐向正确的方向前进，她们会安慰你支持你，日日夜夜保护你。
He knows what you are going through, he will personally comfort you, and in the end, you will be blessed.
他知道你在经历煎熬，他会亲自安慰你，而且最终你将得到祝福。
A loved one should hold your hand and comfort you as you transition from one plane of reality to another.
在你要离开人世时，要有爱你的人握着你的手安慰着你。
He once may comfort you when you feel sad and sorrowful or when you are at loss and cry, nothing more.
他可能曾经因你悲伤难过而安慰你，也可能因你迷茫哭泣而安慰你，仅此而已。
Only to make friends, will bring you happiness, will you solve problems, will comfort you when you hurt.
只有交朋友，才会给你带来快乐，才会为你排忧解难，才会在你伤心时安慰你。
When the dreams become real, sometimes the only comfort you can find is in knowing that you're not alone.
当梦境成为真实，有时你可以找到的唯一的安慰就是发现你不是一个人。
On top of that, friends can also give you valuable and helpful advice and comfort you to overcome problems.
更重要的是，朋友能给你一些有帮助有价值的建议，在你有困难时安慰你。
Have you no relatives, no friends? Take hope. Go and see them for they will comfort you, whereas I can only pity you.
您有亲戚朋友吗？想开一些，去看看他们，他们会安慰您；因为我，我只能同情您。
But, you will have an Almighty God to comfort you, a family who loves you, and a country that is pulling for you, including me.
但你会有给你安慰的万能的上帝、爱你的家人，还有为你打气的国人，包括我。
Bellevue Hotel Manila offers its guests ample space in which to relax, a cozy ambience and the type of comfort you would get at home.
马尼拉贝尔维尤酒店环境轻松安逸，设施舒适，服务周到。为来自世界各地的客人提供一处轻松愉快的下榻之地。
When you've been loved, when you know it holds such bliss, then the lover that you kissed will comfort you when there's no hope in sight.
只要你曾经爱过，你知道它所包含的天堂之乐，那么你所亲吻过的爱人将会在你失去希望的时候安慰你。
What are the benefits of honesty?If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you.
诚实有什么好处呢?如果你对别人诚实，他们也会这样诚实的回报你。当你伤心的时候，他们会安慰你；
The only comfort you are entitled to take from my letter is this:The IF will not interfere with those trying to assert hegemony over other nations and peoples -- not even you.
这封信里你能得到的唯一安慰是：IF不会干涉那些试图向其他国家和人民宣告霸权的势力——即便是你。
Whitaker knows, and let that, so Nature counsels, comfort you, instead of enraging you; and if you can't be comforted, if you must shatter this hour of peace, think of the mark on the wall.
惠特克是知道的。大自然忠告你说，不要为此感到恼怒，而要从中得到安慰；假如你无法得到安慰，假如你一定要破坏这一小时的平静，那就去想想墙上的斑点吧。
Whitaker knows, and let that, so Nature counsels, comfort you, instead of enraging you; and if you can't be comforted, if you must shatter this hour of peace, think of the mark on the wall.
惠特克是知道的。大自然忠告你说，不要为此感到恼怒，而要从中得到安慰；假如你无法得到安慰，假如你一定要破坏这一小时的平静，那就去想想墙上的斑点吧。
应用推荐