But our comely members have no need.
至于我们俊美的肢体,就不需要了。
苔藓也清秀。
In euros, it's a more comely number - 163.
用欧元付费的话,就更划算一些,是163欧元。
Mrs. Hurd is a large woman with a big, comely, simple face Ernest Hemingway.
赫德太太是一个大个子女人,长著一张大而清秀单纯的脸。(欧内斯特·海明威)。
City comely halcyon, known as the "garden city", which is a population of 32 million.
城市秀美宁静,素有“花园城市”之称,人口32万人。
And there dwell in this comely garden white peacocks and peacocks that have blue breasts.
在这秀美无比的花园里住着白孔雀和蓝胸孔雀。
To me, you are a comely girl as a lotus, and your personality is very nice, it is my style.
对我来说,你是一清新秀丽的女孩,就像是一朵美丽的莲花,并且你的个性也非常好,是我想要的类型。
The comely young golf caddie who was also the third wife of Nasrudin tantalized the media all year.
这个漂亮的年轻的高尔夫球童,就是Nasrudin的第三任妻子,逗弄了媒体一整年。
I am black, but comely, o ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.
耶路撒冷的众女子阿,我虽然黑,却是秀美,如同基达的帐棚,好像所罗门的幔子。
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
你们要赞美耶和华,因歌颂我们的神为善为美。 赞美的话是合宜的。
Ser Jorah had never been what one might call a comely man. The brand had transformed his face into something frightening.
乔拉爵士从没可能被称为一个英俊的男人,而那个烙印则让他看起来很吓人。
Not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.
不是要牢笼你们,乃是要叫你们行合宜的事,得以殷勤服事主,没有分心的事。
A nervous, comely-dressed little girl stepped out. Carrie trembled for her out of the fulness of her own sympathies and fear.
一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。嘉莉替她担忧,因为她自己心里充满了同情和恐惧。
And it came to pass when the children of men had multiplied that in those days were born unto them beautiful and comely daughters.
这个事情发生在人类的子孙数目剧增的时候,那时候人类生了漂亮标志的女儿。
They only look like that because of the grading out of fruit which, while perfectly edible, is not comely enough for harried shoppers.
而之所以出现这种局面只是因为,那些虽然不影响食用,但模样却足以让挑剔的消费者们喜欢的水果,都被淘汰掉了。
For our comely parts have no need: but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked.
我们俊美的肢体,自然用不着装饰。但神配搭这身子,把加倍的体面给那有缺欠的肢体。
And he could not help half-regretting that the social gulf between them was so very wide, for she was a comely lass, and evidently admired him very much.
只是他认为,他俩之间社会地位太悬殊,他不能不为此感到遗憾,因为她是个挺招人喜欢的小妞儿,而且显然对他一往情深。
But when they were in the heat of the engagement there appeared to the enemies from heaven five men upon horses, comely with golden bridles, conducting the Jews.
战争正在激烈进行时,敌人看见从天上降下五个光辉灿烂的人,骑著金辔的马,走在犹太人的前面。
But when they were in the heat of the engagement there appeared to the enemies from heaven five men upon horses, comely with golden bridles, con - ducting the Jews.
战争正在激烈进行时,敌人看见从天上降下五个光辉灿烂的人,骑着金辔的马,走在犹太人的前面。
She was married and a mother and famous worldwide, owing in part to her articles for this magazine and her 34 comely, forceful presence in a televised film, Miss Goodall and the Wild Chimpanzees.
珍在《国家地理》杂志上发表的数篇文章,以及在电视上播出的电影《古道尔小姐和野生黑猩猩》中那清秀且执着的形象让当时已经结婚生子的她誉满全球。
She was married and a mother and famous worldwide, owing in part to her articles for this magazine and her 34 comely, forceful presence in a televised film, Miss Goodall and the Wild Chimpanzees.
珍在《国家地理》杂志上发表的数篇文章,以及在电视上播出的电影《古道尔小姐和野生黑猩猩》中那清秀且执着的形象让当时已经结婚生子的她誉满全球。
应用推荐