I hope that you will be able to come up with a solution to the problem by Friday.
我希望你能在星期五以前想出解决问题的办法。
Of course, not all of our users will be as kind, so we need to come up with a solution.
当然，并不是我们所有的用户都那么友善，所以我们需要找到解决方案。
Well, I've been working on the problem for hours, and haven't come up with a solution.
这个问题我已经花了好几个小时，可是我还是做不出来。
Although Mr Obama diagnosed the problem correctly, he has yet to come up with a solution.
虽然奥巴马将问题说对了，但他却迄今未能找出解决之道。
I never saw Yang angry, he would deal with each one with sympathy and then come up with a solution.
我从来没有见过他生气或者不快，他总是耐心地同每个人沟通，然后给出自己的建议或者解决方案。
So, don't complain. Come up with a solution and be prepared to present all the costs involved in the solution.
想办法解决问题，并准备提交为了解决这些问题所需的开支。
Don't avoid complainers, listen to them just long enough to hear the problem, then try to come up with a solution.
不要避开抱怨者，倾听他们直到能了解问题所在，然后努力想出一个良好的解决方案。
But students from the University of Washington may have come up with a solution, and all it will cost is $3.40 each.
但是华盛顿大学的学生们或许已经想到了一个解决的方法，并且每台这样的设备只需要话费3.4美元。
When you and your lover encounter problems, usually you can reach the heart of the matter and come up with a solution.
当爱情遇到问题时，你通常都能找到问题的关键并拿出解决方案。
When working with timezone detection I've come across several such cases, and I've not really come up with a solution.
当使用时区检测时，我遇到了几个这样的情况，我没有真正想出一个办法。
"We get a lot of great feedback, but remember, any time you come up with a solution, it's for a majority of people," said Mr.
“我们得到很多很棒的反馈，但是记住，不管你想出什么解决办法，它都只是适合大多数人，”奥尔森说。
In the past, I have pondered over a design problem for days, and sometimes never come up with a solution that I felt was ideal.
过去，我琢磨了好多天的设计问题，有时候完全没有一个理想的解决方案。
If she acknowledges it and starts to do something about it, she may come up with a solution that doesn't really solve the problem.
如果她承认问题并开始为之做点什么，她可能想出并不能真正解决问题的举措。
Then it's back to Plan B to figure out why and come up with a solution that is more realistic, doable, or mutually acceptable than the first one.)
回到方案B找出原因，并且想出比第一个更实际的可行的双方接受的方法。
South Africa's Working for Water program has come up with a solution to the spiraling funeral costs - use wood from invasive trees to produce coffins.
为应对暴涨的丧葬费用，南非“致力于保护水资源”项目制定了一个解决方案-用外来入侵树种制造棺材。
But researchers in America have come up with a solution - a mobile phone which USES the power of thought to make a call - and you do not have to lift a finger.
对此美国研究人员已经找到解决办法，他们研制出一种大脑拨号手机，不动一根手指，便能拨打电话。
Talk about burying the past. A New York divorcee has come up with a solution for failed marriages — a miniature coffin to lay those unwanted wedding rings to rest.
说到埋葬过去，纽约一位离异人士提出了一个告别失败婚姻的方法——用一个小棺材来存放那些没人要的结婚戒指。
Talk about burying the past. A New York divorcee has come up with a solution for failed marriages -- a miniature coffin to lay those unwanted wedding rings to rest.
说到埋葬过去，纽约一位离异人士提出了一个告别失败婚姻的方法--用一个小棺材来存放那些没人要的结婚戒指。
We wanted to preserve this benefit while giving you the ability to have a clean, uncluttered contact list, and we've come up with a solution that's rolling out this week.
我们希望在保留自动完成的便利的同时提供干净而不凌乱的通讯录，这周我们想出了解决问题的办法。
Owen's parents try to get him to give up his favorite blanket before he starts school, but when their efforts fail, they come up with a solution that makes everyone happy.
阿文的父母总是想让他在上学前放弃他心爱的小毯子，当他们的努力失败之后，他们拿出了一个皆大欢喜的方案。
But David Van Sickle, an epidemiologist and medical anthropologist who once worked for America's Centres for Disease Control and Prevention (CDC), has come up with a solution.
但是曾在美国疾病控制和预防中心(CDC)工作过的流行病学家和医学人类学家大卫•凡•西科勒想出了一个解决方案。
However according to EcoFriend, Rahul Surin of Synthesis Design Studio has come up with a solution for the first two problems - a high-tech, vertical farm in the heart of Dubai.
但根据EcoFriend的报道，合成设计工作室想出了一个解决前两个问题的办法——在迪拜中心的高科技垂直农场。
When Wyatt's cell phone keeps ringing with calls from Pad Man's people, he tries convincing Sara to come up with a solution to benefit everyone.He offers to help her and Michael escape.
怀亚特的手机又响了起来，“将军”的手下还在找他，他试图说明莎拉想出个对大家都有利的解决办法，甚至哄骗莎拉说，他能够帮助她和迈可远走高飞。
Apparently, aside from some informal plans to rely on churches and neighbors to get people out, the city had not come up with a solution to that particular challenge in time for Katrina.
显然，除了一些依赖于教会和邻里来疏散人群之类的非正式的计划，市政当局并没有及时想出了一个对策来解决卡特琳娜飓风这一特殊的挑战。
Apparently, aside from some informal plans to rely on churches and neighbors to get people out, the city had not come up with a solution to that particular challenge in time for Katrina.
显然，除了一些依赖于教会和邻里来疏散人群之类的非正式的计划，市政当局并没有及时想出了一个对策来解决卡特琳娜飓风这一特殊的挑战。
应用推荐