Rubio suggests that oil be used as a bargaining chip in any trade talks.
鲁比奥建议所有贸易谈判都可放弃石油这一筹码。
Yeah. Let's chip in and buy her a present. How about a set of golf clubs?
是啊。我们凑钱给她买份生日礼物吧。买套高尔夫球具怎么样？
Adopting MAX485 chip in this system, it designed RS-485 interface circuit.
在该系统中采用MAX485芯片，设计了RS- 485接口电路。
M: Yes, I'm going with a few friends. We decided to chip in and buy him a leather jacket.
你要和几个朋友一起去参加party，还要给他买一件皮夹克。
The family offered to chip in only $10 million but asked for $200 million in public money.
德沃斯能够提供的资金仅有1000万，但却要求公共财政提供2000万。
I know we've agreed to split the bill three ways. but you can't expect me to chip in for that.
我知道我们曾经说过三个人平均分摊费用，但你们不要指望我平分这笔费用。
M: You can also use "to chip in" if you are going out with a group of people for dinner or a drink.
噢，几个朋友一起出去吃饭，喝酒，每个人出一些钱来付帐也可以说是chip in。
When we experience a quality issue, every team member should be willing to chip in to address the issue.
当我们经历一个质量问题时，每一个团队成员都应积极参与阐述这个问题。
Each chip in the park will contain the saguaro's location, elevation, height, weight and general health.
公园中的每颗芯片都包含了巨人柱的位置、海拔、身高、体重和健康状况。
The idea of asking people to chip in for schools is not unprecedented, but it is usually a bit more subtle.
请求人们为学校捐款并非史无前例，但是通常的做法并不这么大张旗鼓。
When you're trying to explain something to somebody, you can always rely on Reg to chip in with his opinion.
当你试图向某人解释某事时，你总可以依靠雷格插话发表他的看法。 收藏。
Objective To evaluate the primary application and significance of HCV genotyping chip in the clinical practice.
目的评价HCV基因分型检测芯片在HCV基因分型中的初步应用及意义。
I was successful, despite the chip in many ways, by my actions and effects on my friends and business associates.
虽然受晶片的影响，我依然是成功的，通过我的行为举止，以及对我的朋友和事务伙伴的影响。
Sony also hopes to use the Cell chip in high-definition televisions, music players and a range of household electronics.
索尼亦希望这种芯片安装到高清晰电视、音乐播放器和家用电器中。
By using Electronic Design Automatio (nEDA) technology, the system realized function of music chip in full hardware.
该设计利用数字系统设计自动化(EDA)技术实现了全硬件结构的音乐芯片功能。
Utility companies themselves could chip in by automatically turning down air conditioning a notch during times of peak demand.
公用事业公司也可以参与进来，在需求高峰期将空调自动下调一个等级。
The measures that optimizing the internal quality of bottle grade chip in the melt polycondensation and SSP stage were studied.
研究了熔融缩聚和固相缩聚阶段优化该瓶片内在品质的措施；
Good relationship with China Mobile, China Unicom and China Unionpay, successfully promote Infineon smart card chip in China Market.
与通信运营商及银联相关部门保持良好的关系，成功地向中国市场推广了英飞凌智能卡芯片。
Until we can do this with a chip in our brain, a new device has come out that overlays video onto our normal vision using special glasses.
在我们可以用大脑中的芯片来做这件事情之前，一种可利用特殊眼镜将视频叠加到我们正常的视觉之上的新设备已经面世。
Participants can receive instructions from these experienced players as long as they chip in for renting the court. It's a good deal.
群成员只要可以一起凑钱租场地，便能可以得到这些资深球友的指导。这很划算。
The present study may provide a basis for further research and development of gene chip in monitoring resistance to antimicrobial agents.
本研究为进一步研制和开发兽医临床常见病原菌耐药性检测芯片打下初步基础。
Finally design the application model of this hardware encryption chip in radio frequency card equivalent realization finance card standard.
最后给出了该硬件加密芯片在射频卡等效实现金融卡规范实例中的应用模型。
But the microphone and chip in the device sample the incoming sound and produce an inverted wave that cancels out just the sound of the drill.
但是装置里的麦克风和芯片从传入的声音中采样，并且产生抵消牙钻声的反向波。
But the microphone and chip in the device sample the incoming sound and produce an inverted wave that cancels out just the sound of the drill.
不过，该设备上内置的麦克风和芯片会对传入的声音取样并制造反相波，这种反相波刚好可以抵消牙钻的声音。
At last, a new technique that PLD as a coprocessor works together with DSP chip in the complex data processing of intelligent fuze is put forward.
最后，提出了在人工智能引信复杂数据处理任务中PLD作为协处理器与DSP处理器结合使用的新的技术途径。
Wearing a small chip in your eye (normal vision is not impaired) looks strange enough, but having a giant monocle taped to your head looks stranger still.
眼睛里戴一个小芯片(正常视力不会被降低)看起来就很怪，而头上贴着一个大单片眼镜看起来就更奇怪。
They found that when requests for benevolence were financial, rather than time-consuming, romantically primed men were happy to chip in extravagantly.
他们发现当慈善行为要求付出的是金钱而非时间时，那些浪漫思想的男性都会很热衷地大肆捐助。
They found that when requests for benevolence were financial, rather than time-consuming, romantically primed men were happy to chip in extravagantly.
他们发现当慈善行为要求付出的是金钱而非时间时，那些浪漫思想的男性都会很热衷地大肆捐助。
应用推荐