Chelsea Fearce is seventeen years old.
切尔西·菲尔斯17岁了。
Chelsea Jones, who now directs student programming at I'm First, was a first-generation college student at Howard.
现在负责“我是第一代”学生项目的切尔西·琼斯，是霍华德大学的第一代大学生。
I especially enjoyed sharing the leisurely travel with Chelsea, as we stood on the caboose, waved to the crowds, and talked about everything under the sun.
我尤其喜欢与切尔西一起轻松旅行，我们站在最后一节车厢，向人群挥手，彼此无话不谈。
In London's tonier neighborhoods like Kensington and Chelsea, about half of all households are people living alone.
在伦敦肯辛顿和切尔西这样的“贵族”区，大约有一半的房子里住着独自生活的人。
Chelsea traveled to Okinawa with me.
切尔西陪我一起去了冲绳。
He added: "The Chelsea players like him."
他又说到，“切尔西的球员很喜欢他。”
The U13s had just played Chelsea and we won 5-2.
我们的U13队刚与切尔西踢了一场比赛，我们5-2胜。
For him, for us, the story continues for Chelsea.
不管对他还是对我们来说，切尔西的故事还在延续。
Joe Cole has five months to prove his worth to Chelsea.
乔科尔还有五个月的时间去证明他对切尔西的价值。
That's twice we've been beat [by Chelsea] by referees' decisions.
我们两次因为裁判的判罚输给切尔西。
One day Hillary was Frank White, I was Faubus, and Chelsea was me.
一天，希拉里扮演弗兰克·怀特，我扮演福伯斯，切尔西扮演我。
I always suspected Chelsea would like to get far away from Washington.
我总怀疑切尔西想逃离华盛顿。
Torres had to go, of course, but it didn't keep Chelsea from rolling.
托雷斯不得不离开球场，当然，他的被罚出场并没有使蓝军的优势有丝毫动摇。
Thanks to Hillary and Chelsea, it also turned out to be the most rewarding.
感谢希拉里和切尔西，后来我发现当父亲给我带来的回报是最大的。
Of course, we have younger players here than at Chelsea, and I’m the eldest.
当然，我现在的队友比当时在切尔西时的队友年轻，而在皇马阵中我是年龄最大的。
But it had been very hard; now I was anxious for Hillary and Chelsea as well.
但这很难做到；当时，我又要为希拉里和切尔西担心。
I am always in the news when the transfer market opens but I am fine at Chelsea.
每次转会市场开启时，总是有很多关于我的新闻。但是，我在切尔西过得非常不错。
I don't think [there will be many changes] because Chelsea are a great team now.
我不认为(会有很多变动)，因为现在的切尔西是一支很棒的队伍。
And on top of all that, he's started belting in free-kicks at will with Chelsea.
不仅如此，他在切尔西已经开始展现出神入化的任意球绝技了。
Chelsea and I decorated the tree and went on our annual Christmas shopping spree.
我和切尔西装饰了圣诞树，并开始了一年一度疯狂的圣诞大采购。
'Wayne knows that he was one of several Chelsea players who were close to Vanessa.
布里奇知道，有几个和瓦内萨关系密切的切尔西球员，他只是其中一个。
He has played for PSV, Chelsea, Real Madrid and currently plays for Bayern Munich.
他曾为埃因霍温，切尔西和皇家马德里效力，现在在拜仁慕尼黑踢球。
The Latics also brought in Patrick van Aanholt on a season-long loan from Chelsea.
同时，该队还租借到切尔西球员帕特里克•冯•安霍尔特，租期为一个赛季。
I still have a lot of things to learn, coming to Chelsea is a new challenge for me.
我仍然有很多东西要学，到切尔西来对我来讲是一次全新的挑战。
Chelsea was touched to see the entire residence staff gathered to congratulate her.
切尔西看到全体工作人员聚在一起向她表示祝贺时非常感动。
By seeing out that contract, he would earn less than half the money he owes Chelsea.
直到这份合同结束，他能挣到的钱还不到他欠切尔西的一半。
When Hillary and Chelsea got home from Africa, they regaled me with their adventures.
希拉里和切尔西从非洲回国，把她们的冒险经历讲给我听。
In a world where imitation is celebrated, the Chelsea is a bulwark against conformity.
在一个模仿被庆祝的世界里，切尔西是对抗单一的防波提。
应用推荐