Superb systems of communication by air, sea and land make it possible for us to visit each other's countries at a moderate cost.
有了一流的空中、海上和陆地交通系统，我们就能够以低廉的费用访问彼此的国家。
The aircraft belonged to Ecuador Airline, but it had been chartered by Air France for the route from Bogota to the Ecuadorian capital Quito.
该飞机属于厄瓜多尔航空公司，但由法航租用，用于从波哥大飞往厄瓜多尔首都基多的航线。
Nowadays, with the development of China's economy and the improvement of people's living standards, more and more Chinese people, including many farmers and migrant workers, can travel by air.
如今，随着经济的发展和生活水平的提高，越来越多的中国人包括许多农民和外出务工人员都能乘飞机出行。
One thousand kilometers was quite a long way to the ancient, but now we can complete the journey in about one hour by air.
1000公里在古代是相当长的一段路，但现在我们坐一个小时左右内的飞机就能完成这样一段旅程。
These new findings should help airplane passengers to feel less vulnerable to catching respiratory infections while traveling by air.
这些新发现应该有助于乘客在乘坐飞机旅行时不那么容易感染上呼吸道病毒。
Transporting fruits and vegetables by air enables consumers to enjoy a wider variety of fresh farm products that are in season from all over the world.
空运果蔬可以让消费者享受更多的来自世界各地的新鲜的当季农产品。
I'm going by air. I like flying.
我坐飞机去。我喜欢坐飞机。
There are two primary types of no-fly zones imposed by air forces.
目前主要有两种由空中打击力量形成的禁飞区。
B: we'll first go to Mount Tai, then we'll go to Sichuan by air.
先去泰山，然后坐飞机去四川。
Kevin: We'd like to ship half the order by air and the rest by sea.
凯文：一半用空运，剩下的一半用海运。
NATO has suspended flights by air-to-air refuelling tankers from Manas.
北约已暂停玛纳斯空中加油机的飞行。
‘George won't travel by air, ’he said. He said George wouldn't travel by air.
他说乔治将不乘飞机旅行。
R: by the way, how will they be getting to Shanghai? Will they be coming by air?
顺便说一下，他们怎么来上海？是乘飞机吗？
The park is 63 miles (101 km) north to south, and 54 miles (87 km) west to east by air.
该公园空中从北到南63英里（101公里），从西到东54英里（87公里）。
Two giant pandas from the United States arrive in China after a long journey by air.
两只来自美国的大熊猫经过长途飞机旅行抵达了中国。
But light can also travel at a more leisurely pace, slowed, for example, by air or water.
但是光同样可以以一种稍缓的速度行驶，比如它会因为在空气中或水中而被减慢速度。
The processors in today's computers get very hot, and they have to be cooled off, usually by air.
当今计算机的处理器变热，通常通过空气来冷却。
The regional jet, capable of carrying 50 people, was operated by Air Canada's Jazz subsidiary.
这架可搭载50名乘客的支线飞机的所有者为加拿大航空公司旗下一家名叫爵士航空公司的子公司。
The region under 1, 100 feet has two regular lanes and isn't managed by air traffic controllers.
100英尺以下的区域有两条正常的航道，该区域不受空中交通管制员的管理。
I am very worried about it because some of the cave paintings have been destroyed by air pollution.
我很担心，因为有些洞穴壁画已经被空气污染破坏。
We "ll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded."
货一发运，我们就寄给你方一套单据副本。
The families of passengers stayed the night in hotels at Charles de Gaulle airport, paid for by Air France.
乘客的家属在戴高乐机场的酒店里过夜，费用由法国航空公司承担。
The equivalent figures for passenger kilometres are 75% by automobile, 24% by air and 1% by heavy rail.
而乘客旅行里程数的等效数据是：汽车：75%，飞机：24%，火车：1%。
Within hours, late on April 26th, the counter-offensive was halted, at least temporarily, by air raids.
数小时内，也就是4月26日晚些时候，双方攻击因空袭中止，至少是暂时停止了。
This is happening in western China, which is being linked up by air, road and rail with booming Chongqing.
中国西部正是如此，通过航空、道路和铁路与蓬勃发展的重庆相连。
I kept searching for the Cambridge of New York. It turned out it was way, way uptown: an hour uptown by air.
我一直在纽约找剑桥-还真的找到了，在非商业区，不远，一小时的飞机就到了。
I kept searching for the Cambridge of New York. It turned out it was way, way uptown: an hour uptown by air.
我一直在纽约找剑桥-还真的找到了，在非商业区，不远，一小时的飞机就到了。
应用推荐