If you have lost some weight there are congratulations and if you haven't there's no blame, but a repetition and reinforcing of the practices that will get you to the goal.
如果您减掉了一些体重就会赢得祝贺，相反，如果没有减掉体重您也不会受到责备，但是如此反复和加强的练习将最终使您到达目标。
If your goal is to teach physics at the high school or junior college level, then obtaining a Masters degree usually involves two years of advanced course work but no original research.
如果你的目标是在高等学校或高年级大学水平教物理，获得硕士学位一般需要两年的进修课程，但没有原创的研究工作。
The crowd are certain it's a goal. But what has the referee got to say?... "No goal."
观众朋友们一定以为这是一个毫无疑问的进球，但是裁判怎么说呢？
If your goal is to go overseas for a month but there's no money left over to allocate to a travel fund your budget is rather ineffective.
如果你的目标是到海外去一个月，但你的预算中没有分配给旅行的基金，这样同样是没用的。
'the analysts can say whatever they want to say... but our goal is to write an annual report so that no analysts' reports are necessary,' he added.
他补充道，分析师可以随便想说什么就说什么，但我们的目标是写出一份让所有分析师的报告都变得无关紧要的年度报告。
Here is a problem description: 10 users with "no think time" achieve the throughput goal but 400 users with "practical think time" do not achieve the same throughput.
以下是一个问题描述：10名用户在“无须考虑时间”的情况下可以达到吞吐量目标，但400名用户在“切实考虑时间”的情况下却无法达到相同的吞吐量。
The goal of making the primary works more expensive may benefit Mr Hirst’s personal income in the short-term, but it makes no sense from the perspective of his market.
想让一手作品更加昂贵的目标可能在短期内让赫斯特先生的个人获益，但是从市场观点看却丝毫没有用处。
The goal of making the primary works more expensive may benefit Mr Hirst's personal income in the short-term, but it makes no sense from the perspective of his market.
想让一手作品更加昂贵的目标可能在短期内让赫斯特先生的个人获益，但是从市场观点看却丝毫没有用处。
you rise rapidly through the first levels but, once hooked, have to work harder and harder with no final level or goal in sight。
在初级阶段你会进步得很快，然而一旦著了迷，就必须加倍努力，要达到最高层级或终极目标却遥遥无期。
Label: the goal of meditation is not to have no thoughts (that is impossible) but to not interact with the thoughts that occur.
标记：冥想的目的不是完全没有想法(这是不可能的)，而是不被冒出来的想法所影响。
Happiness itself can be defined in many different ways, it may have all kinds of components, it may be a life's work, or even no work at all, but we are, most of us, in pursuit of this elusive goal.
幸福感本身可以用各种不同的方式定义：它可能包含各种各样的成分，也可能是一件生活的作品，抑或连作品也算不上；但绝大多数的人们却仍坚持不懈地追寻这个难以捉摸的目标。
The goal was based on the trend observed up until then, but no one could have predicted the massive increase of HIV, particularly in southern Africa.
设定这项目标是基于当时对发展趋势的观察，但当时没有人预料到艾滋病毒感染的增长如此之大，特别是在南部非洲。
Each concern is no longer a secondary feature of HTML but a primary goal for a new specification.
问题不再是HTML的次要特性，而成为新规范的主要目的。
Thee goal was based on the trend observed up until then, but no one could havepredicted the massive increase of HIV, particularly in southern Africa.
设定这项目标是基于当时对发展趋势的观察，但当时没有人预料到艾滋病毒感染的增长如此之大，特别是在南部非洲。 。
Guess what? That goal is futile. Can't happen. Won't happen. But it could ruin the country if there is no change in direction.
你猜如何？这个目标根本没用，不可能也不会发生。但如果我们不改变方向，它会毁了这个国家。
No one believe that I will achieve my goal, but I'm sure they will turn out to be wrong sooner or later.
没有人相信我会达到我的目标，但是我相信，他们早晚会被证明是错误的。
A delegation of Yemenis traveled to Australia with a similar goal in mind, but had no luck.
一支也门代表团也曾抱着相同的目的抵达澳大利亚，但是可惜时运不济。
His 'Hand of God' goal put Argentina ahead, but England had no answer to Maradona's majestic solo goal three minutes later.
马拉多纳用“上帝之手”帮助阿根廷领先，但3分钟之后，英格兰根本无法阻止对他单骑走千里再进一球。
She will graduate after half a year and have no much time at the university, but she tells me that she has already has a new goal.
对于还有半年就毕业的她来说，在大学的时光不多了，但此时她告诉我，她已有了新的目标。
Or there is a lot of that although women have a dream, a goal, but because of the heavy pressure of life, there is no way to achieve, but to continue invariably lives.
或者有很多女人虽然有梦想，有目标，却因为有沉重的生活压力，所以没有办法实现，只能继续一成不变地生活下去。
It seems that success has achieved, achieved the goal, but they have no feelings of joy, but become sad and sad.
像是成功取得了成就，达到了目标，自身却无喜悦的感情，反而变得伤感和难过。
"Seeking means: to have a goal; but finding means: to be free, to be receptive, to have no goal." — Herman Hesse.
“追求意味着有目标，但发现意味着：自由自在，放开怀抱，没有目标。”——赫尔曼·黑塞。
It took the defender 65 appearances to break his duck - but he has no intention of waiting a similar length of time for his second Reds goal.
后卫65场比赛才迎来自己的处子球，但是他认为他不会迎来他的第二球不会在花相同的时间。
No, I won't kid you about that; but the closer you get, the better, if your goal is to be a better bowler.
但如你能做得接近些，会较好些，如果你的目标是做一个比较好的球员的话；
But I was wrong, now I know, when I was no goal and no pursuit, not live for.
但是我错了，现在我知道了，当我还是没有目标，没有追求，而不是活着的理由。
The result shows that cognitive strategy and goal orientation exists in dependent relationship, but there is no different between two genders.
结果表明，认知策略与目标定向存在相互依存的关系，但性别差异不大；
The result shows that cognitive strategy and goal orientation exists in dependent relationship, but there is no different between two genders.
结果表明，认知策略与目标定向存在相互依存的关系，但性别差异不大；
应用推荐