If you've got papers strewn around or you bring your laptop to bed, you bring that stress with you when you go to sleep.
如果你的卧室里到处都是文件或者你把手提电脑带到了床上，那你就等于是带着那份压力入睡的。
With his own hands he is to bring the offering made to the Lord by fire; he is to bring the fat, together with the breast, and wave the breast before the Lord as a wave offering.
他亲手献给耶和华的火祭，就是脂油和胸，要带来，好把胸在耶和华面前作摇祭，摇一摇。
One is to bring people with psych dogs together as an online community and also to bring them together, with their dogs, in person once a year.
其中一个使命就是会员们要带着他们的做精神护理犬在网上的社区聚会并且每年带着他们的狗来参加一次真正的聚会。
Portals bring together vital information, application and content; they also bring together processes and enable people to interact with them in interesting ways.
门户将重要的信息、应用程序和内容组合在一起；而且它们还将各种流程整合在一起，让人们能够以他们感兴趣的方式与之交互。
You may bring me a little soup now, and some milk with a little port in it and — no; bring me a hand-mirror first, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook.
你给我喝点汤吧，再来点牛奶，稍放一点波尔图葡萄酒——不，先给我拿面小镜子来，弄几个枕头垫在我身边，我要坐起来看你做菜。
Bring Narendra here with you in a carriage, and also bring some sweets with you. It will do you good.
用马车把纳兰德带来跟你在一起，也带一些糖果来，这样会对你有好处。
His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the LORD.
他亲手献给耶和华的火祭，就是脂油和胸，要带来，好把胸在耶和华面前作摇祭，摇一摇。
Standing - The legal right to bring a lawsuit. Only a person with something at stake has standing to bring a lawsuit.
提起诉讼的法定权利。只有与事实具有利害关系的人才有权利提起诉讼。
Talk with optimistic and encouraging people for they bring a sense of hope into the world, a new meaning to life. They help you see past the clouds on a glooming day, they bring sunlight everyday.
去和积极乐观的人们聊聊天，因为他们带给世界一线希望，带给生活新的意义。他们会帮助你在阴郁的天气里抹去乌云。
Valve rod with valve lids between bring fall airproof structure, Convenients for valve bring press replacing valve stem packing.
阀杆与阀盖之间带倒密封结构，便于阀门带压更换阀杆填料。
If you bring a costume that has elements / props to it, that might not be safe for jumping, don't worry, bring them along and we'll decide whether you can jump with them, or not.
如果你所准备的主题服装带有其他辅助物品/ 道具或会以安全为理由而不能跳跃，但请放心，我们将会在现场决定能否携带辅助物品/ 道具来进行活动的。
Generate electricity in recent years bring the water with chute many upper reaches, already bring down erodent speed.
近年来发电引走瀑布上游大量的水，已减低了侵蚀的速度。
If possible, with your knees straight, bring your palms or finger tips to the floor slightly in front of or beside your feet, or bring your palms to the backs of your ankles.
如果可能，让膝部伸展，手掌或者指间轻轻地放在地板前面或者脚的两旁，或者手掌放在脚踝后面。
Hainan Zambon will also use the advantage of Zambon group to bring more advanced products into China and bring healthy life to people with more professional service.
海南赞邦制药也必将借助赞邦集团的优势，将更多先进的产品带给中国，以更加专业的服务，带给人类健康的生活。
If you would like to bring your mobile phone over, you can, but please make sure before you bring it with you that the systems are compatible.
所以这点可以不用烦恼。若是想要带手机过来使用也行，但请记得确认与英国的系统相合。
I will bring goodness and joy and always try to bring my being into a higher awareness so I can truly become one with my spirit on all levels.
我将带来善良和喜悦并且一直努力使我的存在进入一个更高的意识，这样在所有的层面上我能与我的精神真正成为一。
When I bring sweet things to your greedy hands I know why there is honey in the cup of the flowers and why fruits are secretly filled with sweet juice---when I bring sweet things to your greedy hands.
当我把糖果递到你贪婪的手中的时候，我懂得为什么花心里有蜜，为什么水果里隐藏着甜汁——当我把糖果递到你贪婪的手中的时候。
Cool EF is bring with the problems without scene and comparatively nonobjective, but the hot EF is bring with the problems that deal with emotion and motivation.
冷ef由相对抽象的、去情景化的问题引起，而热ef则是解决涉及情感和动机调节的那些问题所不可或缺的。
So bring your fishing clothes; and be sure to bring your tennis things, too, because [the Owens] are coming and I'm sure you'll want to get out on the courts with them.
请把钓鱼的服装带来，也别忘记带上打网球的用具，因为我们还邀约了[欧文]夫妇，我想，你们是乐意同他们打网球的。
There will be a pay tomorrow. Bring your younger brother with you here. There will be a gathering tomorrow. Bring your brother with you.
明天有聚会。带上你的弟弟和你一起来这儿的英文翻译是什么意思啊。
Q11: do I bring my entire application with me to the interview, or do I just bring the confirmation page?
Q 11：我在面谈的时候需要带整套申请表，还是我只需要带一张确认页？
Bring your own. If it's a potluck-style gathering, cook something healthy and bring it with you.
带上你自己食物。如果是顿家常饭（每人自带一个菜的那种），你就烧点健康的菜自己带过去吧。
Bring your own. If it's a potluck-style gathering, cook something healthy and bring it with you.
带上你自己食物。如果是顿家常饭（每人自带一个菜的那种），你就烧点健康的菜自己带过去吧。
应用推荐