On the one hand, countries like the UK, Germany, Austria and Switzerland enjoy below average unemployment.
一方面,英国、德国、奥地利和瑞士这类国家享有着低于平均水平的失业率。
Partly due to the delay, its first-quarter revenue forecast is now below average estimates, according to StarMine.
由于推迟的原因,它的第一季度收入预报低于预期。
Miller, who is around a US size 12-14 (that is, either average or slightly below average) lost about 60lb when she was 13.
而Miller,她的身材按美国尺码计算是12至14码(也就是平均码或者还略小),她在13岁时减掉了60磅(约等于27.24公斤)。
As in previous DOTS cohorts, treatment success was substantially below average in the African Region (72%) and the European Region (75%).
在以往的DOTS队列中,非洲区域和欧洲区域的治疗成功率显著低于平均水平,它们的比例分别为72%和75%。
He gets promoted even though his scores are below average.
虽然他的评分低于平均值,却仍然获得升职。
Across Beijing, hotels and tourist sites are reporting below average attendance in August.
北京各地的旅馆和旅游景点八月份的游客人数都要低于往年的水平。
European brands in general, including Mercedes-Benz, Porsche, Audi and Volvo, scored below average.
欧洲品牌包括奔驰,保时捷,奥迪和沃尔沃得分均低于平均水平。
The National Snow and ice Data Center said the amount of January sea ice is 644,000 square kilometers below average.
美国国家冰雪数据中心表示,一月份北极海冰面积比平均水平少64.4万平方公里。
Alf: You're lucky. My report card wasn't very good at all. My English and math scores were below average , almost the worst in the class.
阿福:你真幸运。我的成绩差得很,英文和数学分数都在平均水准以下,几乎全班最差。
As in previous years, the treatment success rate was substantially below average in the WHO African Region (73%) and the WHO European Region (76%).
同往年一样,治疗成功率在世卫组织非洲区域(73%)和世卫组织欧洲区域(76%)显著低于平均数。
Such conditions could be disastrous for farmers in Australia's drought-prone southeast who can expect little relief from years of below average rainfall.
厄尔尼诺现象对旱灾不断的澳大利亚东南部的农民来说是灾难性的。 那一地区的降雨量近年来已经低于平均水平。
Out of curiosity, he checked back three months later and found that the company, called deCODE, had changed its assessment: His risk was now below average.
出于好奇,他三个月后再次送检,竟然发现这家叫做DeCODE的公司已经修改了评估结果:他的风险现在是平均水平之下了。
It said the other impacts are below average temperatures in the Pacific Northwest and above average temperatures in much of the southern United States.
据说其他的影响是,太平洋西北地区温度会低于平均温度,而美国南部大部分地区会高于平均温度。
Fresh rainfall may prove more helpful to winter-sown crops such as wheat, which rely heavily on water from reservoirs, whose levels remain far below average.
新增加的雨水对于冬天那些主要依靠水库(其水量已经严重低于平均蓄水线)蓄水量的庄稼,如小麦来说,或许会有很大帮助。
If the scholastic achievement of highly intelligent children remains below average for an extended period, many teachers will fail to recognize their potential.
如果高智商学生的学习成绩持续低于平均水平,老师可能会误判他们的潜力。
The amount of flexibility of every joint in every person varies from below average to extremely flexible, including every degree of flexibility in between.
每个人的每个关节的柔软程度都是不同的,一个关节向某一个方向能弯曲很多并不意味着它向相反方向能弯曲的一样多。
Its performance shows it: in a national exam administered in 2005 Cidade olimpica's scores in Portuguese and maths were below average for city, state and country.
其表现表明:在2005年的一个全国性的考试中,Cidadeolimpica在葡语和数学上的分数低于城市、州和国家的平均水平。
Objective to study the characteristics of lipoprotein pattern of coronary heart disease (CHD) patients with average or below average total serum cholesterol (TC) levels.
目的研究血清总胆固醇(TC)正常或低于平均水平的冠心病(CHD)患者的脂蛋白谱特点。
People whose desk space is well ventilated with below average indoor pollution and carbon dioxide levels, showed more ability to think, understand, remember and learn, according to a study.
一项研究称,在办公桌通风条件良好,室内空气污染和二氧化碳水平均低于平均水平的地方,人们表现出更强的思考、理解、记忆和学习能力。
The report explained that 2008 was the coolest year of the decade in the southern hemisphere due to a strong La Nina phenomenon, which cooled the tropical Pacific Ocean below average temperatures.
2008年则是10年来南半球最冷的一年,这是由于强拉尼娜现象造成的。 拉尼娜现象使得热带太平洋温度低于平均值。
The strength of their defense against the five forces determines whether they earn above - or below-average profits.
企业抵御五种力量的实力决定了它们是否获得高于或低于平均水平的利润。
Either below - average growth over a couple of years or a short period of declining prices can return the trend to the "normal" path.
如果今后几年间价格的升速低于平均水平,或者在短期之内出现下降,那么房价就有可能恢复到“正常”的轨道上。
But below-average precipitation, increased evaporation due to above-average temperatures, and mounting water consumption is driving water levels here to record lows.
但是低于平均水平的降水量,因高于平均水平的温度而升高的蒸发量,以及日益增加的耗水量使得这里的水位创出新低。
It was the 34th year running that global temperatures have been above the 20th-century average; the last below-average year was 1976.
至此已有连续34年全球气温超过20世纪平均温度,最近一次低于平均值是1976年。
Below-average plant growth is shown in brown, while average growth is cream-colored. If there had been above-average growth in the region, it would have been represented in green.
低于平均值的地区显示为棕褐色,平均值为奶白色,而高于平均值的则以绿色表示。
Many analysts consider below-average volume as a negative , because it suggests a lack of eagerness.
许多分析师认为,交易量低于平均水平不是件好事,因为这显示投资者缺乏买进的迫切愿望。
Meanwhile, pessimists can still bemoan that with a projected 28 approvals for the full year, 2008's looks like another below-average year.
与此同时,悲观者预计全年批准28种新药,2008年更像一个低于平均数的年份。
Meanwhile, pessimists can still bemoan that with a projected 28 approvals for the full year, 2008's looks like another below-average year.
与此同时,悲观者预计全年批准28种新药,2008年更像一个低于平均数的年份。
应用推荐