Finally, we should be well educated people also have to pay attention to details of life.
最后，要做个有教养的人还必须要注意生活细节。
Many more individuals will be well-educated because they will have learned in ways that suit them best.
更多人将得到良好的教育，因为他们采用最适合他们的方法学习。
It could have been written by a Gentile who just happens to be very well educated in Jewish scripture and has picked up also this Jewish exegetical kind of technique, which is what he USES.
它也可能是个非犹太人写的，那人碰巧受到过良好的犹太教经文教育，并且也学了这种犹太人的注释技巧，并且用了这种技巧。
The latter was surprised to be greeted by a successful, obviously well-educated man in a fine neighborhood.
这个工程师很惊讶欢迎他的是一位住在高档社区明显受过良好教育的成功人士。
For most productive, well-educated men and women, an average of 25 years of "leisure" can be terribly isolating and boring; returning to work may turn out to be a blessing after all.
对于大多数有创造力和良好教育背景的人来说，平均25年的“休闲”意味着可怕的孤立和乏味。重新工作没准还是上帝的恩赐。
That well-educated young women would be willing to forgo their careers to become ernais is, some argue, an example of the worst excesses of China's newfound fixation with the trappings of wealth.
受过良好教育的年轻女性愿意放弃她们的事业而成为二奶，一些人说这是流油的富人们的固定消费中最下策的花法之一。
Coming from wealthy families, few of them would have to compete for a job after graduation, and most wished only to be considered well-educated.
因为他们出身于富有的家庭，所以毕业后很少有人必须要和别人竞争，以取得工作机会，大多数只是希望让别人觉得他们受过良好的教育。
But as sweet, pretty and well-educated as she may be, it won't mean much if your personalities don't jive.
如果你和她不合拍，那么即使她既可爱又漂亮并且受过良好教育没有用。
I don't know where this thing happen, but it should be at rural and ungated areas. Local citizens are not well educated, and so they are ignorant.
我不知道这个事情发生在哪里，但应该是在农村或比较闭塞的地方。当地人没有受过很好的教育，所以很愚昧。
'Well! You have come here to be educated, and taught a useful trade,' said the red-faced gentleman in the high chair.
“行了。你上这儿来是接受教育，是来学一门有用处的手艺的。”高椅子上那位红脸绅士说。
In this well-educated family, Darwin was considered to be rather dull. At one time his school headmaster called him a dullard.
在这个很有文化涵养的家庭里，达尔文被看成是相当地迟钝。有一次，他的校长称他是笨蛋。
Without a well-educated population, China will not be able to achieve its planned economic growth, catch up with the developed nations technologically or improve its people's living conditions.
没有一个拥有良好教育背景的人口，中国将不能够实现既定的经济增长目标、不能赶超发达国家，也不能提高人民的生活水平。
I really doubt if my choice to be further educated is right. The diploma is devaluating day by day. Well, what about you?
我现在真怀疑当初选择继续深造是否是个明智之举。现在的文凭含金量一天比一天低了。对了，你怎么样?。
I still have faith in the well-educated population to be perfectly capable of rational and independent thinking.
不过我还是相信受过良好教育的人会比较理性和具有独立思考能力。
All employees need to be educated on how to use PPE, and all gear should fit well and be comfortable, which encourages employees to make use of it.
因此所有员工都需要应该穿戴舒适的PPE，接受关于如何使用PPE的培训，并且雇主应当鼓励员工充分利用PPE来保护自己。
Don't say that. Those hayseeds are not what they used to be. They are rich and well educated.
别这么说。今天的乡巴佬可不是以前的乡巴佬了。他们富了而且也受过好教育。
No matter how well educated you may be, you will learn a lot during your travels.
无论你受过多好的教育，你都会从旅游中学到很多。
Your article must be suitable for the intended readership: an interested and well-educated, but not technical audience.
你的文章是设定给某种特定的读者而写。他们是有兴趣并拥有良好教育，却非以科技为业的读者。
And by this time all educated Roman men were expected to be able to speak Greek, well if possible.
那时所有受过教育的罗马男子，有可能的话，都要会说希腊语。
Well-educated and mature woman, open to earth and kind heart. Waiting for a gentle man to be Mr. Right to share future life with.
成熟知识女性，性格开朗，心地善良。寻找爱生活，爱运动，无不良爱好的高知人才共渡人生美好时光。
Only after having had some such exposure can a person of Chinese ethnicity be considered well educated.
一个华裔人要拥有这种经历，才能称为具有良好教育。
And what about the men? They should'n be educated as well to not have such a primitive mind set?I'm agree with the end of the article…
那男人应该怎么样？我们不应该教育教育他们不要有这么原始的思维吗？我同意文章结尾说的…
6 \ successful businessmen today are likely to be young, aggressive, and well-educated. above all, they are willing to take risks to achieve success.
成功的商人今天也许是年轻的，积极的，和受过良好教育。首先，他们愿意承担风险获得成功。
First of all domestic work, childcare and elder care should be valued highly in society as they are crucial to social reproduction and the generation of good well educated citizens.
首先家务劳动，抚养孩子、照顾老人，都应该得到社会的高度重视，因为她们对社会的再生产和高素质的公民的产生，都是至关重要的。
If people are so well educated they pretend to be, why don't they use the knowledge they learn in school in real life?
不过我想他也应该有自己的原因，我并不了解，可能中国不像其他国家，小孩子总是被父母监督着学习而导致了健康问题吧。
I also want to find a people who is a kind and well-educated to be my companion. I'm a kind and beautiful woman, but sometimes I have a very traditional conception about marriage and family.
虽然因为执著获得了很高的学历，其实特别向往家庭生活，拥有一个充满爱意的家是我最大的梦想和幸福。
After the class, the teacher asked me to go, got a good dressing-down, said: "look at you that be well-educated and a model of propriety of the father's face, I'm not your palm."
下课后，老师把我叫去，狠狠地训斥了一顿，说：“看在你那知书识礼的父亲的面子上，我今天不打你手板了。”
After the class, the teacher asked me to go, got a good dressing-down, said: "look at you that be well-educated and a model of propriety of the father's face, I'm not your palm."
下课后，老师把我叫去，狠狠地训斥了一顿，说：“看在你那知书识礼的父亲的面子上，我今天不打你手板了。”
应用推荐