Tom struggled awhile and then retired, utterly defeated.
汤姆挣扎了一会儿，然后退场，被彻底打败了。
Joe harassed him awhile, and then he got away and crossed back again.
乔捉玩了他一会儿，然后他又逃掉，回到汤姆那边。
He pondered awhile, and examined the humps and slopes that surrounded them.
他想了一会儿，察看了一下周围的土丘和斜坡。
When he had rested awhile the stranger sighed, snuffed the air, and looked about him.
他休息了一会儿后，陌生人叹了口气，嗅了嗅空气，看了看他。
Tom came up to the fence and leaned on it, grieving, and hoping she would tarry yet awhile longer.
汤姆走到栅栏前，倚在栅栏上，悲痛欲绝，希望她再多呆一会儿。
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿，然后用颤抖的声音说：“汤姆，我们还是出去吧！”
He wanted to explore its borders, but concluded that it would be best to sit down and rest awhile, first.
他想要探索它的边界，但转而决定最好还是先坐下来休息一会儿最好。
He worked awhile as a pharmacist in Cincinnati.
他在辛辛那提做了一阵子的药剂师。
Tom considered awhile; and then said: "The ha'nted house."
汤姆想了一段时间；然后说：“那间闹鬼的房子。”
The men contemplated the treasure awhile in blissful silence.
男人们在幸福的沉默中凝视着宝藏。
When he had doctored people awhile, but not long, a rich and great lord had some money stolen.
他行医不久，就有一个大财主的钱财被盗。
他们聊了一会儿。
After awhile, I got tired of just observing.
而这样一段时间后，我就厌倦了仅仅做一个旁观者。
It takes awhile before your sleeping patterns change.
睡觉模式的转变可能需要一段时间。
Well, after awhile, "later" creates piles and messes.
然后，“待会儿”制造出成堆的混乱。
Played in New York, too, when he lived down there awhile.
当他住在那里时，也在纽约玩过。
After awhile, sometimes all that remains of the male are his gonads.
一段时间以后，雄鱼便会解体得只剩下生殖腺。
Whenshe refused, she was asked at least to wait awhile before speaking.
她拒绝了。然后又被要求至少目前的一段时间不要演讲。
If you can't remember, that's because it's been awhile — 1998, to be exact.
如果你记不起来，是因为那已经有一段时间了。——准确地说是1998年。
If you've been reading this blog for awhile, you know I like to travel light.
如果你看我的博客已经有一段时间了，你应该知道我喜欢轻装旅行。
Well, maybe you can go without it for awhile, until you do find a used version.
也许，在找到一个二手的之前，一时没有它也过得去。
She said she might have thrown it out. But she decided to let it sit for awhile.
她说她本想把它扔了，可是又决定先搁置一下。
If the last defect was reported last year, maybe it hasn't been tested in awhile.
如果最后的缺陷是去年公布的，可能它暂时不用被测试。
This knowledge is comforting, and you decide to stay awhile longer and enjoy the sunset.
想到这里你感到很欣慰，并且决定再多待一会儿，享受一下夕阳西下的美景。
” It’s a great question, and it’s taken me awhile to write this out in a cohesive way.
这个问题很有难度，而且它花了我好久的时间来把它用这种总结的方式写出来。
I'd been meaning to subscribe to the commits list for awhile before I actually did it.
我在真正订阅提交列表之前打算了有一段时间。
These simplistic approaches worked for awhile, and are still being used here and there.
这些简单的方法可以在一段时间内有用，现在仍然在到处应用。
Haimowitz, who just renewed his driver's license, said he plans to stick around awhile.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说，他打算再活上一段时间。
Haimowitz, who just renewed his driver's license, said he plans to stick around awhile.
刚刚更新了驾驶执照的海莫威茨说，他打算再活上一段时间。
应用推荐