Shares are selling at a premium.
这种股票以高于面值的价格出售。
He worked mainly in New York City where living space is notoriously at a premium.
他主要在纽约市工作，那里的生存空间出了名地昂贵。
Ratos now trades at a premium.
现在他们是溢价交易。
Time is at a premium these days for most professionals.
如今，时间对于很多职业人士来说非常宝贵。
During the holiday months hotel rooms are at a premium.
在度假的月份，旅馆房间的价钱比平常高。
However, this convenience and flexibility often come at a premium.
但是，这种便捷性和灵活性往往是价格较高。
For more complex setups, where IP addresses are at a premium, this method will not work.
对于更复杂的设置(在其中IP地址很宝贵)，这种方法是无效的。
Runs came at a premium, earned with difficulty through cunning, aggression and patience.
跑回本垒得一分，要靠机智、进攻和耐性艰难取得。
This makes these plants particularly suitable for submarines, where space is at a premium.
这对于空间相当珍贵的潜艇来说是非常适合的。
Clarity will be at a premium, and those who are fully aware will be able to help others understand.
清晰将会是奇缺的，而且那些完全了解的人将能够帮助其它人了解。
When bonds are issued at a premium, the borrower pays back less than the amount originally borrowed.
当债券溢价发行时，借款者偿还的金额少于最初的借入金额。 收藏。
They take bleeding edge technology, marry it with exceptional design, and sell it at a premium price.
他们把最高端的技术与超群的设计融为一体然后卖出高价。
Hot issue an issue that sells at a premium over the public offering price on the first day of trading.
热门发行在发行后第一个交易日股价高于公开发行价格的股票。
This paper, which Nintendo sold at a premium, could be peeled away from its backing and used as stickers.
这个文件，其中以溢价出售任天堂，可以去皮偏离其支持和贴纸使用。
Fixed rate bonds pay a pre-determined coupon and FRNs pay coupons at a premium above the bank's fixed deposit rate.
固定利率债券支付预决息票，浮动利率债券根据银行存款利率贴水支付息票。
The hope is still that as markets recover, AIG can sell the crown jewels of its insurance business at a premium to book value.
希望仍寄托在随着市场的复苏，AIG可以以优于账面的溢价出售其保险业务的精华部分。
Wall Street generally trades at a premium to Europe but the premium today is more than three times the historical average.
华尔街通常以溢价在欧洲市场进行交易，但是今天的溢价比历史平均水平要高出三倍。
Hectic work schedules and the demands of bringing up children mean spare time for parents is at a premium, the research found.
繁忙的工作计划以及养儿育女的重担便意味着，闲暇时光对于他们来说已然是种奢侈。
This is an issue due to the fact that many people run portable software on their USB flash drives, so space may be at a premium.
由于很多人是在USB闪盘上使用便携软件的，这就造成了一个问题，所以空间的优先级应该更高。
However, all of the bikes have one thing in common, said the magazine - they offer middling performance at a premium price tag.
不过，报道称，所有这些自行车都有一个共同特点：价格令人咋舌，性能差强人意。
The zinc batteries will likely come at a premium and Apple has had a knack for getting its fan base to look beyond price points.
锌电池应当说还是来得相当高端的，苹果就有让它的粉丝买东西不看价格小标签的本事。
If the bond was purchased at a premium (above par), then your overall yield to maturity will be lower than your stated coupon rate.
如果债券溢价(高于票面价值)购买的，那么你的整体到期收益率将低于您说的票面利率。
But it has a powerful organising idea: take the latest technology, package it in a simple, elegant form and sell it at a premium price.
它有强大的整合理念：应用领先科技，打包精简技术，销售价格适众。
Tender offer An offer to purchase some or all of shareholders 'shares in a corporation. The price offered is usually at a premium to the market price.
股权收购要约收购一家企业部分或所有股东股份的建议。收购建议的价值一般高于市场价格。
Tender offer An offer to purchase some or all of shareholders 'shares in a corporation. The price offered is usually at a premium to the market price.
股权收购要约收购一家企业部分或所有股东股份的建议。收购建议的价值一般高于市场价格。
应用推荐