They incidentally annoy their friends.
他们无意间惹恼了他们的朋友。
Hacking used to be about geeky college kids tapping away in their bedrooms to annoy their elders.
黑客攻击过去通常指怪异的大学生在卧室里敲着键盘使用电脑来骚扰他们的长辈。
They have in common only one thing that they tend to annoy or threaten those who regard themselves as more enlightened expenses.
它们只有一个共同点，那就是它们往往会惹恼或威胁那些自认为更开明的人。
她的举止往往惹人烦。
Try making a note of the things that annoy you.
试着把让你心烦的事记下来。
Jane's constant chatter was beginning to annoy him.
简无休止的唠叨开始使他心烦。
This seemed to annoy Professor Steiner. "Don't play games with me," he thundered.
这似乎触怒了斯坦纳教授。“别敷衍我了，”他吼道。
The growing habit of carelessness would make her unhappy, and sometimes annoy her friends.
逐渐养成的粗心大意的习惯会让她自己不开心，有时还会惹恼她的朋友。
If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.
如果他们做了什么惹恼你的事，最好用礼貌的方式讨论，而不是争论。
I am convinced that some people complain just to annoy me, for something to do, or they simply enjoy complaining.
我相信有些人抱怨只是为了气我，为了找点事做，或者他们只是喜欢抱怨。
Does it lift your spirits on a bad day, or does it annoy you because there's nothing happy about this particular holiday this year?
它会让你在糟糕的日子里振作起来，还是会让你因为今年这个特别的节日没有什么快乐的事情而烦恼？
Sure scenes like these no troubles e'er annoy!
盛世景象必定不会受到麻烦打扰！
Almost nothing could annoy India more.
几乎没有什么能困扰到印度。
That will annoy the disarmament crowd.
这会恼火支持裁军的国家。
They annoy me in stores, and will annoy me at home.
我在商店里就很讨厌看到它们，如果出现在家里我会更心烦。
These practices will alienate some customers and annoy others.
这种做法只会疏远和得罪客户。
What be said did not annoy me much, for I knew he did not mean it.
我并不在乎他所说的，我知道他不是那个意思。
The things that annoy me most when others communicate with me are……
当其他人跟我交流时让我最苦恼的是...
W: I don’t mean to annoy you, Mr. Jordan, but I don’t quite grasp this.
乔丹先生，我并不想让你生气，但是我还是不太懂。
And when you are looking forward to be captain, it was wrong to annoy the owner.
尤其是当你快要升为船长的时候，是不该在这时得罪船主的。
One of the reasons that these things annoy women is because they're DEAL KILLERS.
这些事情会惹女人生厌的原因之一是，男人扮演了“交易杀手”的角色。
“Annoy the rich. Vote McCain, ” said a placard outside a Romney speech near Orlando.
在奥兰多附近罗姆尼演讲外面的一张布告上说：“对富人苦恼的，就投麦凯恩一票。”
Clearly, I think, the message is there -- if you want to annoy people charge for luggage.
我认为，事情是明摆着的：如果你想惹人烦，那就向他们收行李费吧，”他说。
However, I find that these issues don't actually do more than annoy you from time to time.
然而，我发现这些问题除了烦你之外并不真正产生什么后果。
Where his uppity energy once inspired the country’s voters, today it seems merely to annoy.
他那曾经盛气凌人的傲气曾经激励着该国的投票者，如今那看起来令人反感。
In his fear lest he might fatigue or annoy the convalescent, he stepped behind him to smile.
为了避免使初愈的人疲乏或厌烦，他就待在病人的后面对他微笑。
However, they also have more arguments and are more likely to report that their partners annoy them.
然而，他们之间也更容易发生争执，也更可能惹恼彼此。
If you're annoying folks, you'll essentially cease to exist, as those you annoy drop you off the grid.
如果你是一个讨厌的人，你将会最终被迫停止并且退出，因为你的骚扰会令你脱离这个群体。
Better than hitting on a girl, I’d just try to talk to her — you don’t want to annoy or upset them.
我只会试着跟她聊天，而不是打她的注意----我不想让她们失望。
Better than hitting on a girl, I’d just try to talk to her — you don’t want to annoy or upset them.
我只会试着跟她聊天，而不是打她的注意----我不想让她们失望。
应用推荐