Passengers traveling by air face a new security alert. Airport screeners are extra-focused on thermos-type insulated beverage containers.
乘坐飞机旅行的乘客面临新的安全警告。机场扫描仪现在更加注意热水瓶性的保温饮料罐。
According to the results of numerical calculation and experiment, sensible effectiveness has been influenced more significantly than latent effectiveness by air face rate.
根据数值计算和实验结果,面风速对潜热效率比显热效率的影响更为明显。
In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.
在有雾霾的天气里,机器会吸进自行车前面的空气,然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。
Waving a book in front of your face, you'll feel the air moving against your face.
在面前挥动一本书,你会感觉到空气在你面前流动。
I knew the theatre would be air-conditioned and I couldn't face my hot apartment.
我知道剧院里会开空调而我不能呆在闷热的公寓里。
I like to ride my bike to feel the fresh air in my face.
我喜欢骑自行车,感受新鲜的空气吹在我的脸上。
As soon as that bitter air hits your face, your body will try to insulate itself by moving blood away from the skin and outer extremities, such as fingers and toes, and toward its core.
刺骨的空气一旦触及你的脸,你的身体就会移动皮肤和手指脚趾这些远离中心的四肢的血液,向中心转移,以此隔离冷空气。
I could tell there was a hint of autumn in the air when my son's football smashed me in the face.
当我儿子的足球砸中我的脸时,我可以从秋天空气的一丝暗示中知道。
In the tightly sealed structure, scientists adjust soil moisture and water tension as well as air temperature and humidity to mimic the conditions that rice would face during droughts.
在高度封闭的建筑里,科学家们调节土壤湿度、水张力以及空气温湿度来模拟水稻在干旱时面临的境况。
Imagine now that you are walking down a path, a path leading to a beautiful, tropical sandy beach, the air is cool, as it gently brushes by your face.
现在想象一下,你正漫步在一条通向一个漂亮的,热带沙滩小径,当空气轻拂你的脸颊时,感觉是那么的清爽。
Then I lay there, listening to the boiler roar, and feeling the cool air on my face as it came through the half-open kitchen door, and the warm water on my body.
这时我躺在那里,听到锅炉发出隆隆的响声,感觉有股凉风通过半开着的厨房门吹拂到我的脸上和我身体上面的温水上。
The Navy is seeking to counter the diverse electronic weapons, communications and enemy air defenses that our warfighters may face in the future.
美国海军正在寻求方法,对抗未来美国士兵面对的各种各样电子武器、通信和敌人防空威胁。
Start at the top of your head and focus your attention on your face, your eyes, the coolness of air when you breathe in, the warmth when you breathe out, the tension in your face, and so on.
从你的头顶开始,然后集中注意到你的脸部,眼睛,你吸入的清凉的空气,你吐出的温热的空气,脸部的紧张感等等。
I opened the door and was hit in the face by a gust of desert air.
我打开门,一股从沙漠吹来的风迎面扑到我的脸上。
The small oblong of my face that is naked to the elements definitely registers the cold air, but on the whole, it feels fine; pleasant, even.
我脸上暴露在外的小小椭圆形肌肤肯定接触了冷空气,但总的来说感觉良好,甚至不无愉悦。
Moreover, even if you take the study’s claims at face value, it offers little reason to believe that dirtier air and water can solve our current employment crisis.
此外,即使你从表面价值上面观察这份研究报告提出的观点,报告也几乎没有提出什么理由,使人们相信让空气及水源变得更脏就会解决我们当前的就业危机。
The fin-like appendage on the helmet houses a forced ventilation fan, which blows fresh air over the technician's face to relieve perspiration.
头盔装具上的鳍状物附属物为强制通风片,能够向拆弹专家的面部输送新鲜空气以便排除汗水。
Her face was heavily made up? Under the rouge she wore a greasy base? And she had an air of suppressed sadness.
她脸上的妆很浓——在胭脂下涂了一层厚厚的粉底——她似乎强忍着悲伤。
I leant over the rail of the open-sided observation car to feel the cool of the air against my face. I let my thoughts drift, lulled by the sluggish rhythm of our progress.
我倚靠在敞篷观光车的栏杆上,感受着吹到我脸上的清冷空气,火车缓慢的行进节奏让我思绪纷飞。
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.
空中的飞鸟,也要带七公七母,可以留种,活在全地上。
Sunlight warms air in a two-foot-wide gap that runs the length of the southern face.
阳光照入一个2英尺(约0.6米)宽的缺口,其中的空气会随之升温。
In addition to extreme lightweight and handsome looks, the POC Cortex DH helmet has a carefully designed face opening and vents that allow fresh air to flow throughout the interior.
除了超轻机身和帅气外形,POCCortexDH头盔精心设计了面部开口和换气口,方便内里的新鲜空气的流通。
I breathe in air that is so fresh it is almost wet, air that invites wringing out. I could wash my face in it.
我在早晨新鲜的空气里深深地呼吸着,这种空气几乎是湿得可以扭干,以致我可以在里面洗脸。
The window faced west, so I would climb up to watch sunsets, and feel fresh air on my face.
窗子是朝西的,因此我会爬上去看日落,感受吹到脸上的新鲜空气。
The air stung my face as I wiped away tears, remembering Dad, wishing I could ask him more questions.
当我擦拭眼泪时,海风刺痛我的脸庞,回想父亲时,我多么希望可以向他多问些问题。
His masks cover the pet's entire face and contain enough air to last several minutes. The kits are being sold by veterinarians.
他发明的面具可以把宠物的整个脸罩住,里面有够宠物呼吸几分钟的空气,成套面具正在由兽医们出售。
His masks cover the pet's entire face and contain enough air to last several minutes. The kits are being sold by veterinarians.
他发明的面具可以把宠物的整个脸罩住,里面有够宠物呼吸几分钟的空气,成套面具正在由兽医们出售。
应用推荐