The acrimony of his remarks alienated his audience.
他说话尖刻，这使观众和他疏远了。
But a lawsuit from Mr Miller may bring months of acrimony.
但Miller的一纸诉讼，也许将带来数月的唇枪舌战。
In general the 7 to 10 days a month, diet cold drinks diet acrimony food.
一般而言术后7- 10天忌食冷饮，一月内忌食辛辣食物。
But do not eat together with acrimony content, the kidney that has pair of people more is harmful.
但不要与辛辣之物同吃，多吃对人的肾脏有害。
One day, the actor could not bear his acrimony any longer so he addressed the local judge about it.
一天，一个演员再也不能忍受他的苛刻，于是他给当地的法官写了信。
The only plausible means to alleviate the global acrimony is robust and more balanced economic growth.
唯一可行的手段来缓解全球恶语相向的鲁棒性和更平衡的经济增长。
The acrimony was aired on October 4th at a meeting organised by the Royal Society at Chicheley Hall, in Britain.
10月4日，英国皇家学会组织在奇切利礼堂召开了一场会议，与会人士对相关问题进行了激烈的争论。
And despite the acrimony, the passion, the jealousy, the bitterness, and the boozing, they continued seeing each other.
争执、嫉妒、苦涩包围之下的感情仍然不曾熄灭，他们一直保持着接触。
It is bad enough when trade talks break up in acrimony; how much worse that the Geneva gathering petered out amid complacency and apathy.
贸易谈判在激烈言词中破裂就足够糟糕了，日内瓦会谈在心安理得和冷漠中结束又会更差到哪里去呢？
Humility is not just the face of the beautiful young lady and the identity of prominent aristocrats, in the treatment of civilians, the Cavaliers will not acrimony.
谦逊的态度不仅仅是面对年轻貌美的女士和身份显赫的贵族，在对待平民时，骑士也绝不会恶言相向。
Diet acrimony, sootiness, salt bloats, mildew changes, cankered food : hot food stimulates gastric mucous membrane, as time passes injures gastric mucous membrane ;
忌食辛辣、烟熏、盐腌、霉变、腐烂食品：辛辣食物刺激胃粘膜，久而久之损伤胃粘膜；
Every lender or investor eventually will need his money back, and a legal document covering everything from the terms to the timing can avoid the kind of acrimony just described.
每一个房贷的人或者是投资者最终是要把钱要回去的，因此一份包括了详细关于借款时间和条款的合同就可以避免各种尖酸刻薄的怪责。
Most likely, both sides will put on as positive a face as possible, but expect the acrimony to continue as both sides come to grips with an increasingly complicated relationship.
最有可能的是，双方将尽可能拿出积极的面孔，但由于双方要对付日益复杂的关系，预计激烈的争论将继续下去。
One of the main sources of acrimony is Tajikistan’s long-planned construction of a dam and hydroelectric power-plant, which will provide a much-needed supply of steady electricity.
矛盾的源头主要是塔吉克斯坦计划建设一个大坝以及水力发电站用以稳定提供大量的电力。
Mr Jain and Mr Fitschen may not have this luxury, given the acrimony surrounding their appointment, the impact of the euro crisis on confidence and familiar shareholder complaints over pay.
考虑到自德行任命贾恩和菲茨岑后，周遭尖酸批判声四起，加之欧元危机对信心冲击不断，知情股东对分红怨声连天，两位先生也许无福享受蜜月期。
If suffer from a cold to notice the avoid on food eats even acrimony excitant food, do not want bathing shampoo to wait first as far as possible, lest accentuate because of catch a cold illness.
如患有感冒还要注意饮食上忌吃辛辣刺激性的食物，尽量先不要洗澡洗头等，以免因着凉加重病情。
If suffer from a cold to notice the avoid on food eats even acrimony excitant food, do not want bathing shampoo to wait first as far as possible, lest accentuate because of catch a cold illness.
如患有感冒还要注意饮食上忌吃辛辣刺激性的食物，尽量先不要洗澡洗头等，以免因着凉加重病情。
应用推荐