A tight schedule means we can't delay any longer.
一张紧凑的时间表表明我们不能再耽搁。
This site is great for someone who wants to learn how to do something on a tight schedule.
网站的伟大之处在于适合那些在紧张的时间安排下学东西的人。
It 's really wonderful how you managed to pack in so many items in such a tight schedule.
你能在一个如此紧张的日程中安排这么多项目，真是了不起。
Your project has a tight schedule so you need somebody, anybody, on-board and ready to code.
你的项目有一个非常紧张的进度表，所以你需要一些人，任何人，随时准备好开始编码。
Express items typically are of a small size, a light weight and are delivered on a tight schedule.
快递物品具有体积小、重量轻、对时效性要求高的特点，国外大都采用小型面包车运送快件。
While this is great long-term strategy, it almost never works in practice on a project with a tight schedule and budget.
虽然这是很好的长期策略，但是在时间和预算都非常紧张的项目中，这种策略从未实际发挥作用。
They were under a tight schedule and decided to meet their current deadline and fix the bug in later releases of the chip.
他们当时在紧张的项目进度下，最终还是决定发行芯片，bug留到下一个版本再修复。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
I've found that we have a tight schedule, so that means there will be a lot of opportunities to learn many things and see many places.
我发现我们的行程很紧凑，这意味着我们有很多机会学习很多东西和参观很多地方。
Today, if you are on a tight schedule in Shanghai, you can have healthy and tasty Chinese fast food, such as Yonghe King, Kung Fu Restaurant or East Dawning.
今天，如果你要在上海赶时间的话，你可以吃到既健康又美味的中式快餐，例如：永和大王、真功夫或东方既白。
Having a tight schedule allows me to live out my day with definitive purpose, while getting more done, having more fun, and not wasting precious moments of my life.
一份合适的计划，能让你一整天都有明确的目标，工作效率更高，玩的更开心，不必浪费宝贵的时间。
For those who have a tight schedule or have to rush for work, the simplest way to curb computer radiation is by simply drinking 2 to 3 cups of green tea and eating an orange.
对于那些日程很紧凑或有繁忙工作的人，最简单的防电脑辐射方法是喝2至3杯绿茶和吃一个桔子。
We tend to believe that a carefully laid-out plan and tight schedule is the only way to develop a new piece of software.
我们更倾向于相信，谨慎安排的计划和排得紧凑的进度是开发新软件时的唯一途径。
As is true on most projects, our schedule is very tight and we don't have a lot of resources, so we need to triage to spend the resources where they generate the most benefit.
正如大多数项目的真实情况，我们的时间表是非常紧的，我们没有太多的资源，所以我们需要有选择地利用有限资源来创造更多价值。
We had a clean technical solution, more reliable estimates, and a schedule that (although tight) we felt would get us to the end.
我们有一个清晰的技术方案，更加可靠的估计和我们觉得能够完成的时间计划。
The poor girl seems to have a quite tight schedule, as her father is teaching her how to paint while her mother is preparing for her violin class.
这个可怜的小女孩看起来时间表排得满满的，她的父亲正在教她画画，而母亲正在为她准备小提琴课。
The team has set a tight development schedule for Unladen Swallow, making quarterly milestone releases.
开发团队为unladen Swallow制定了一个严格的时间表，将在每季发布一个里程碑。
Describe a situation in which you were able to meet a tight deadline on time. How did you prioritize your tasks and schedule?
描述你在紧迫的工作期限内完成任务的事例。你是如何调整任务及日程的优先顺序的？
Don't get me wrong. I mean school will be open on Sept. 2nd, and I will have a very tight schedule by then.
别误会，我是说学校九月二号开学，到时候我肯定会特忙。
What's the problem? We really can't have any delays at this stage. We're working to a really tight schedule and we re already over budget.
什么问题？在这个阶段我们没有任何耽搁。我们工作时间表安排的很紧，我们已经超支了。
To make every concert a success, it is crucial to ensure safe transportation and meet the tight schedule.
为令每场演唱会取得成功，确保货物安全运输并满足紧张的时间表至关重要。
Butt l've got a very tight schedule next Thursday. I might not be able to make it.
可是下周四我的日程安排得满满的、很难再重新安排。
Butt l've got a very tight schedule next Thursday. I might not be able to make it.
可是下周四我的日程安排得满满的、很难再重新安排。
应用推荐