lt's a little crazy for me to be writing about migration patterns without actually knowing how they stay underwater for so long.
对我来说，在不知道它们是如何在水下呆这么久的情况下，写它们的洄游模式有点疯狂。
“Everybody I’ve talked to thinks it’s a little crazy,” Mr. Kristol said.
“与我交谈的每一个人都认为这有些疯狂，”克里斯托尔说。
But, I would get a little crazy because I was so afraid my leukemia had returned.
我变得有点疯狂，因为太害怕自己旧病复发。
They'll come up with all kinds of ideas and some that might even seem a little crazy.
他们会抛出各种各样的想法，有的甚至听起来很疯狂。
The night before, when I learned the appointment was for 8 a.m., I went a little crazy.
前一天晚上，当我得知预约的试演时间是早上8点时，我几乎要疯了。
Sam: Maybe you were too tired. You were a little crazy at your birthday party last night.
山姆：可能你太疲惫了。昨天在你的生日派对上你可有点疯呢。
My college life sounds a little crazy and I like it. Every young person will experience it.
我的大学生活听起来有点疯狂，但是我喜欢。每一个年轻人都会有这样的体验。
Jobs: Well, I thought the US Festival was a little crazy, but Woz believed very strongly in it.
乔布斯：嗯，我认为美国节有点疯狂，但在沃兹认为它非常强烈。
I've been buying my meat from a street vendor down the road, who I think might be a little crazy.
我一直在街头小贩那里买肉，那小贩好像有点神经质。
I see a lot of local designers, still worry too much about, be a little crazy with their designs.
我发现很多本地设计师们，仍很担心自己的设计是不是太疯狂了。
Instead of clowning around, let's look for some common ground. So baby, times get a little crazy.
让我们一同寻找共同之处。宝贝，时间变得有点疯狂。
Milton's fiancee, Nicole Johnson, said she thought at first that her family might be a little crazy.
Milton的未婚妻NicoleJohnson说，最初她认为她的家人有点疯狂。
As the locals there say, "Sure, you have to be a little crazy to live in New York, but you'd be nuts to live anywhere else!"
正如那儿的当地人所说：“当然，居住在纽约你必须有点疯狂，但除非发疯了，否则你不会搬到其它任何地方去住！”
It sounded a little crazy, during half day, we climbed 4 mountains, wow, almost could not believe, but it was really a truth!
听起来有点疯狂，半天之内爬四座山，哇，几乎不敢相信，但的确是真的！
At the moment, they probably think you are a little crazy -you're over-reacting rob - you're making a mountain out of a molehill.
这时候，他们或许会认为你有点神经过敏了，你有点反应过度了，你在小题大做啊。
When you really think about it, the first person who decided to tie together strips of wood and head out into deep water must have been a little crazy.
当你认真思考它，决定把木头绑在一起并且朝深水的人必要有一点疯狂。
Say what you want about him (he's possibly a little crazy) this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking broadly by him.
对他说你想知道关于他的(他可能有一点疯狂)，这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Say what you want about him (he’s possibly a little crazy), this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking boredly by him.
对他说你想知道关于他的（他可能有一点疯狂），这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Say what you want about him (he's possibly a little crazy), this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking broadly by him.
对他说你想知道关于他的(他可能有一点疯狂)，这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Now, I might be talking a little crazy right about now, so I might as well keep going with it , y'all can hate me for it , dislike me for it or whatever; I don't care.
现在，我要说的这些可能有点疯狂，我仍然会继续，你们可能会因此而恨我，讨厌我或者其他什么。
No matter how diligently you set goals, visualize results, and affirm a positive outcome, every once in a while your life is going to feel as if it's gone a little crazy.
无论你多么努力地设立目标，运用大脑图象呈现你想要的结果，断言好的结果，你偶尔还是感觉到自己的生活依然出了点问题。
I once took a month to "think about" what kind of job I wanted, and ended the month with no new insights, just a little crazy from all that time I sat at home "thinking about it."
我曾一度用了整整一个月的时间去“思考”到底一份什么样的工作是我想要的，但结果不但一无所获，反而因为枯坐在家“思考”的时间太久而变得有些疯疯癫癫的。
Looking for someone to buy them a coffee. They looked a little crazy, with the cold and the loneliness. The whole town looked a bit crazy when the blue of evening settled over it.
他们在寻找一个愿为他们买一杯咖啡的人，由于寒冷和孤独他们显得有一点儿痴呆，而当蓝色的夜幕降临时整个城市都显得有几分痴呆。
At the beginning, I think she is a pure girl, who is a little silly and a little crazy, but she is easygoing and optimistic, you will like her and feel happy and relax when you stay with her.
刚开始因为她是一个单纯的女孩，有一点点小傻、一点点小疯狂，但是她是一个很好相处和很乐观的人。当你和她相处的时候，你会喜欢她，然后感觉到开心和放松。
At the beginning, I think she is a pure girl, who is a little silly and a little crazy, but she is easygoing and optimistic, you will like her and feel happy and relax when you stay with her.
刚开始因为她是一个单纯的女孩，有一点点小傻、一点点小疯狂，但是她是一个很好相处和很乐观的人。当你和她相处的时候，你会喜欢她，然后感觉到开心和放松。
应用推荐