Let's say a boss is asked to write a letter of recommendation for a former employee seeking an engineering job.
让我们来假设一种情况：一位老板被要求为一个正在寻找工程师工作的前雇员写一封推荐信。
I waited on him with a letter of recommendation.
我持一封介绍信去拜访他。
Ask your supervisor and other managers you've worked with for a letter of recommendation.
请求你的主管或与你共事过的经理撰写一份求职推荐信。
By the way, if you ever need a letter of recommendation, I would be happy to write one for you.
顺便说一句，如果你需要一份推荐信的话，我很愿意为你写一封。
I hope you will not mind my reminding you to write a letter of recommendation to Mr. Page.
我希望您不介意我提醒您写封推荐信给佩寄先生。
A letter of recommendation from two associate professors, experts, or scholars with equal title.
两名副教授或相当职称以上专家、学者的推荐信。
Thanks. I really appreciate it. In fact, I do need a letter of recommendation for this scholarship.
谢谢你。我真的很感激。事实上，我是需要一封申请奖学金的推荐信。
Each applicant must submit a letter of recommendation from an advisor to complete his or her application.
每个申请人必须提交导师推荐信来完成他或她的申请。
I was hoping you would write a letter of recommendation. I want to enter a Master's program in marketing.
您是否能为我写一封推荐信。我想上一个市场学硕士班。
ALICE: Thanks. I really appreciate it. In fact, I do need a letter of recommendation for this scholarship.
艾丽斯：谢谢你。我真的很感激。事实上，我是需要一封申请奖学金的推荐信。
Try to get a letter of recommendation from each employment-related reference whom you know will give you good marks.
试着从你跟你工作相关，并且你认为会给你好评价的人那里得到推荐信。
Hence, in addition to good GRE and TOEFL scores, a letter of recommendation from a native speaker of English may be helpful.
因此，除了GRE与托福的好成绩外，来自母语是英语的某人的推荐信也可能有帮助。
The simple truth is that the quality of a letter of recommendation ultimately comes down to how much a teacher respects you.
而真正的事实是推荐信的质量代表了一个老师对于你的尊敬程度。
When Ms. Phyllis requested me for a letter of recommendation to your program, I was extremely happy to provide her with one.
当菲利斯小姐要求我替她为参加贵校课程写一封推荐信时，我就感到非常的高兴。
This advice may also be useful if you request a letter of recommendation from someone who is not familiar with how to write one.
如果你需要一封推荐信，而为你写推荐的那个人如果不熟悉无何写的话，这些建议也同样有用。
Mr. White: OK, good luck, Jessica! By the way, if you ever need a letter of recommendation, I would be happy to write one for you.
怀特先生：好吧，祝你好运，杰西卡！顺便说一句，如果你需要一份推荐信的话，我很愿意为你写一封。
I have enclosed my resume that outlines in detail my qualificationsand experience as well as a letter of recommendation from Ma Yun.
我随信附上了我的简历，里面详细列举了我的资历和经历，还有一封马云对我的推荐信。--申请。
I was hoping you would write a letter of recommendation. I want to enter a Master's program in marketing. It's all on weekends and evenings.
我希望你能帮我写一封推荐信。我想进入市场学硕士班，它全部在周末和晚上上课。
You are required to write a letter of recommendation for your student who applies to study abroad according to the information given in Chinese below.
你的学生田刚要申请去佛罗里达大学学习。请为他写一封推荐信。
They can put a good word in for you at a new job, write you a letter of recommendation for grad school, and introduce you to new contacts and opportunities.
他们能在你找新的工作时为你美言一二，在你申请研究生院时为你写推荐，还能为你介绍新的联系人和机会。
Ask your supervisor and other managers you've worked with for a letter of recommendation. References, especially from high-level staff, carry a lot of weight.
请求你的主管或与你共事过的经理撰写一份求职推荐信。推荐信，尤其是高层管理人员的推荐信，在面试的时候会起到举足轻重的作用。
The efforts included a letter of recommendation from Washington Gov. Christine Gregoire and a campaign to demonstrate the area was worthy of the special designation.
包括一封来自华盛顿的克里斯汀格雷格尔(ChristineGregoire)的推荐信一起其它能证明此地需要特殊划分的各种活动。
The last part that is important for a masters of social work would be to receive a letter of recommendation from a supervisor or employer from one of your internships.
最后还有一个非常重要的地方就是你如果想要申请社会工作的硕士，有一封来自你以前实习单位的推荐信很有必要，有薪实习，志愿者实习，各类实习都可以。
If you wish to extend your scholarship, you should personally apply to the embassy directly with a written application and a letter of recommendation from your teacher.
凡申请延长奖学金的留学生应准备本人书面申请和任课教师的推荐信，并直接向使馆提出申请。
Enclosed you will please find a letter of recommendation from my present employer who likes my service very much but have to let me go, for the firm is going to be closed.
阁下可在我函中所附的前雇主推荐信中发现，他对我的工作表现非常满意。由于该公司即将倒闭，我只得离职他就。
Enclosed you will please find a letter of recommendation from my present employer who likes my service very much but have to let me go, for the firm is going to be closed.
阁下可在我函中所附的前雇主主推荐信中发现，他对我的工作表现非常满意。由于该公司即将倒闭，我只得离职他就。
If you have little or no work experience, target favorable personal and character references to write a letter of recommendation for you. Professionals who know you well are most impressive.
如果你几乎没有或只有很有限的工作经验，那么就要找那些会称赞你的人来写推荐信，要写一些你的特长之类的。
When Peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. "Since I've been with the firm for so long, " he said, "I think I deserve at least a letter of recommendation.
当皮特得知自己被解雇之后，他去见人事经理，和他说“既然我到了公司这么久时间，我觉得我至少应该得到一份推荐信”。
There's a greeting,there are well wishes, there's praise of the reputation and behavior of the recipients, he's the father's son or a patron client relationship and there's a letter of recommendation.
有问候，有各种祝福，有对收信人声誉和行为的赞颂，就像父子或者老主顾那样的关系,还有推荐的内容。
There's a greeting,there are well wishes, there's praise of the reputation and behavior of the recipients, he's the father's son or a patron client relationship and there's a letter of recommendation.
有问候，有各种祝福，有对收信人声誉和行为的赞颂，就像父子或者老主顾那样的关系,还有推荐的内容。
应用推荐