Jennifer Morgan sees a hard road ahead.
詹妮弗·摩根预见前方是一条艰难的道路。
It was about the period that my narrative has reached: a bright frosty afternoon; the ground bare, and the road hard and dry.
大概就是我的故事正讲到的那个时期——一个晴朗而严寒的下午，地面是光秃秃的，道路又硬又干。
He said the packaged aimed to keep the American dream alive, but was only the start of a long hard road to set the economy on firmer foundations.
他说，包装的目的是让美国梦活着，但仅仅是开始的一个长期艰难的道路，以建立更坚实的经济基础。
One is always on a strange road, watching strange sceneryand listeningto strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
But even after the restructuring is implemented, Opel will still have a long, hard road to negotiate.
但是即使重组完成，欧宝还有一条漫长而艰难的道路要走。
The self-employed 60-year-old mechanic doesn't have to spend his spare time on the road, but it's a hard habit to break.
这位60岁年纪的个体户已经不需要在公路上花费他的空闲时间，但是这却是一个很难打破的习惯。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
Whether you're heading into the wild or down the road, it's hard to find a better electronic sidekick than a GPS.
无论你是到了野外或在路上，很难找到比GPS系统更好的电子代替品。
Whenever I remember my hard early years and the long road to success, I always have a sense of achievement.
每当我想到早年的艰辛和漫漫成功之路时，就会有种成就感。
Unlike some games where you can jump to your favourite levels from a handy home screen, there are no shortcuts in Hyrule, just the long, hard slog of the road, be it by foot or on horseback.
不像一些游戏，你能从主页跳转到你想要去的地方，海拉尔没有捷径，只有徒步或骑马的长途跋涉。
They describe the hard-pressed women of the Indian city of Guntur, who line the road each morning, mixing dosas over a kerosene stove for the price of a rupee.
他们描述了每天早上在印度古托尔，经济紧张的妇女在路上站一列，在煤油灶上搅拌dosas，其售价为一卢比。
Within a short time she was walking briskly toward the Emerald City, her silver shoes tinkling merrily on the hard, yellow road-bed.
她立刻活泼地向翡翠城走去，她的银鞋走在硬的黄色的路面上，叮当地发出好听的声音。
Because the disease cannot be cured, most families with autistic children face a long, hard road, both mentally and financially.
因为疾病不能被治愈，大多数对自闭症儿童家庭面对一个漫长艰苦的路，无论在心理和经济上的资助。
In some cases, it is necessary to provide car delivery access by road. Hard standing areas and unloading facilities like cranes or gantries must be considered when designing such a depot.
有些情况下，地铁车辆还要通过公路运到车辆段交货，这种情况下必须考虑设计有硬化的卸货场地和起重设备，如起重机或龙门架。
Whenever rI remember my hard early years and the long road to success, I always have a sense of achievement. You know, hard work always pays off.
每当我想到早年的艰辛和漫漫成功之路时，就会有种成就感。要知道，努力总会有回报的。 。
Hidden in a hard-to-find alleyway, just down the road from the bustling Wudaokou subway station, is a tiny tea house.
从人群熙攘的五道口地铁站顺路而下，来到一个不易被人发现的小巷，你会发现这里藏着一个小茶馆。
Take ea step, the longest road also be nothing difficult; remain stagnant, then a short way are hard to reach.
迈开脚步，再长的路也不在话下；停滞不前，再短的路也难以到达。
But ten years ago we lived a hard life, because there wasn't a road here then. We couldn't take the vegetables and fruit to the town.
可是十年前我们村过着艰辛的生活，因为那时这里没有路。我们无法将水果和蔬菜运到城里。
Take a step, the longest road also be nothing difficult; remain stagnant, then a short way are hard to reach.
迈开脚步，再长的路也不在话下；停滞不前，再短的路也难以到达。
Those free throws gave McGrady 30 points for the game and essentially iced a hard-fought road win for Houston.
那三次罚球使得麦迪全场得到30分，而且帮助火箭将这场残酷的客场之行收入囊中。
At higher elevations, there was still snow on the road, and I had a hard time punching through some of it.
海拔较高，但仍有积雪的道路上，我都很难打，通过一些它。
The father is a big umbrella, even on the road will not let It's raining and blowing hard. , a drop of water fell on me.
父爱是一把大伞，即使在风雨交加的路上，也不让一滴水珠落在我身上。
The second factor is the bad weather and the slippery road, which makes it hard for the driver to bring the car to a full stop abruptly.
其次是恶劣的天气和路面很滑，这使得它很难司机把车完全停突然。
The second factor is the bad weather and the slippery road, which makes it hard for the driver to bring the car to a full stop abruptly.
其次是恶劣的天气和路面很滑，这使得它很难司机把车完全停突然。
应用推荐