The most recent version of CICS provides direct access via Web services.
最新版本的CICS提供通过Web服务的直接访问。
Legacy systems can be encapsulated and accessed via web service interfaces.
遗留系统可以通过Web服务接口来封装和访问。
Production process is via web, shear, overlock, tie made stone cage and pads.
生出产进程是经织网，剪切，锁边，绑扎后制成石笼与护垫。
Blog marketing is the term used to describe Internet marketing via web blogs.
博客营销是指用来描述网络营销通过网络博客。
In India, farmers can show the results of their harvest via web cams and the Internet.
在印度，农民可以查看的结果，他们的收获通过网络摄像头和互联网。
Users can access the system via web and email and can collaborate in private working groups.
用户能够通过网站和电子邮件进入该系统并且能够与私人工作小组合作。
These tools enable working via web browsers and permit collaboration without installed software.
这些工具都可以通过网页浏览器工作，允许多人协作，而无需安装软件。
In effect, you are distributing classes into these packages and then integrating them via Web services.
实际上，您是正在把类分布到这些软件包里然后通过Web服务把它们集成到一块。
First, organizations interacting via Web services need to be treated as peers operating on an equal basis.
第一，通过Web服务进行交互的组织应该被当作是在平等基础上操作的对等体。
It is also intended to interact with any third party application that can issue commands via web services.
它亦能与任何可通过web服务发出命令的第三方应用程序交互。
Support Gluecode SE's user management via web console, as well the full-fledged Geronimo container managed security.
支持通过Web控制台进行的GluecodeSE的用户管理，以及功能齐全的Geronimo容器管理安全性。
Messages can be transferred via web services, REST, EJBs, RMI, HTTP, Sockets, SSL or any similar communication interface.
消息可以通过Web服务、REST、EJBs、RMI、HTTP、Sockets、SSL或任何类似的通信接口进行传输。
To perform this functionality the SIP Gateway makes a request via Web-services to the .NET based OnCast Directory component.
为实现这个功能，SIP网关要通过Web服务将一个请求传递给基于.NET的OnCast目录组件。
Lets you embrace your existing services by providing connectivity to your existing assets via Web services and EJB components.
通过使用Web服务和EJB组件提供到现有资产的连接，从而允许您利用现有的服务。
Amazon (AMZN) released its new Cloud Reader, an HTML5-based web app that lets users read and buy Kindle e-books via web browser.
亚马逊(Amazon)推出了新的云端阅读器，这是一款基于HTML5的网页应用，用户可以通过网页浏览器阅读和购买Kindle的电子书。
Recent deals with Alpine and Pioneer have allowed in-dash components to link up to Pandora via web-connected smartphone apps.
最近潘多拉又与阿尔宾汽车和先锋音响达成合约，让Pandora可以通过智能电话的应用程序和车内的内置音响设备相连。
By declaring this, Mozilla invites businesses who play by the rules to monetize via web sites, web services and browser extensions.
通过声明这一点，Mozilla肯定了那些遵守游戏规则的通过网站，web服务和浏览器插件赚钱的商业行为。
Recently, however, we have seen a large number of vendor announcements around Mashup tools that allow for integration via Web 2.0 Mashups.
然而，我们最近看到大量厂商宣布了围绕Mashup的众多工具，这些工具可以使集成通过Web 2.0Mashup来进行。
Here we have specified that there is an external data source of vehicle information, and made high-level reference to presentation via Web pages.
这里我们给出了一个汽车数据库的信息，并且比较抽象的描述了如何用网页来访问它。
This requires that our applications and data do not reside on local devices anymore, but rather that they will live in the cloud and be accessible via Web services.
这就要求应用和数据不再根植在本地设备上，而是在云里，可以通过web服务访问。
You can deploy services via Web page upload, or by dropping the Axis2 service AAR file directly into the appropriate directory of the expanded Axis2 Web application.
可以通过Web页面上传部署服务，也可以通过直接将Axis2服务AAR文件拖放到扩展的Axis2 Web应用程序的适当目录中来部署服务。
For requestors and providers interacting via Web services, integration developers can use ESB to identify the endpoint address of the real provider at development time.
对于通过Web服务进行交互的请求者和提供者，集成开发人员可以在开发期间使用ESB来标识真正的提供者的端点地址。
Only a small amount of university journals have provided the internet accessibility so far and much of them appear via web pages of the Academic Periodical Journals' Website.
高校学报上网的总数很少，且大都经过学术期刊等网上网，内容单一，不能很好地实现与作者、读者之间的联系。
First, the search depth is not ideal. Search engines obtain information on Internet via web crawler, so they cannot get the Shared information stored in users' personal computer.
第一是搜索深度不够，当前搜索引擎通过网络蜘蛛获取互联网上的资源，无法检索用户个人电脑上的共享资源。
New directions in the Internet (and also corporate intranets) provide new means and opportunities to converge and integrate disparate systems from different sources — via Web services.
因特网(和企业内部网)的新方向提供了将来自不同来源(通过Web服务)的全异系统聚合并集成在一起的新方法和机会。
The new Lawson Smart Client defines a pluggable client architecture capable of hosting new applications and application functionality, while utilizing legacy business logic via web services.
新的Lawson智能客户端定义了插件式的客户端架构，从而大大降低了新应用和新功能的添加难度。
The device permits multitasking, letting you, for example, simultaneously surf the Web and chat via IM.
该仪器让你能够同时处理多个任务，比如网游的同时又能通过即时通信聊天。
The device permits multitasking, letting you, for example, simultaneously surf the Web and chat via IM.
该仪器让你能够同时处理多个任务，比如网游的同时又能通过即时通信聊天。
应用推荐