The climate is temperate and Mediterranean with hot, dry summers and cool, variably rainy winters.
其气候为温和的地中海气候，夏季炎热、干燥，冬季寒冷、多雨。
Changes that take place in the physical world are in variably the result of forces.
发生在物质世界的所有变化无一不是力的结果。
One day I made up my mind to fix the variably colored gridlines in accordance with traditional forms of hand embroidery.
有一天我终于下定决心，把它们用传统手工刺绣的方式固定下来。
Magic Cube can change variably, which represents we can adjust ourselves to challenges and overcome difficulties by team-work.
魔方的灵活多变代表我们能够适应挑战，并以团队合作的方式克服困难。
We deem that the depositional sequences, though often influenced variably by local tectonics and other factors, are primarily global and periodic in nature.
沉积层序虽不同程度地受区域性构造运动和其他因素的影响，但具有明显的全球性和周期性。
Stomatal index in the epidermis of different organs changed variably during the developmental stages.
气孔指数在各器官上的变化规律差异较大。
AIMS: To evaluate treatment with variably dosed olanzapine in individuals with borderline personality disorder.
目的：探讨不同剂量的奥氮平治疗边缘性人格障碍患者的疗效。
A generalized equivalent-continuum method is presented for calculating variably saturated seepage flow in fractured porous media.
描述了一种计算裂隙多孔介质中变饱和渗流的广义等效连续体方法。
A multicystic dysplastic kidney (also known as cystic renal dysplasia) has been sectioned to reveal the variably sized cysts that replace the renal parenchyma.
多囊性发育不良肾也称为多囊肾发育不良，切开发现，大小不等的囊肿取代了肾实质。
The polarization conversion element has a plurality of variable optical rotation members for variably imparting a rotary Angle to an incident linear polarization.
偏光转换元件具有用于对入射的直线偏光可变地赋予旋光角度的多个可变旋光构件。
The results indicate that the presented method is relatively general, and can be employed to model the main features of variably saturated seepage flow in fractured porous media.
结果表明，所述方法具有一般性，可以有效地模拟裂隙多孔介质中变饱和渗流的基本特征。
In order to simplify the layered soil by this model, this article provides a variably damped least square method to identify the parameters by using the actual acceleration records.
为了将这一模型应用于此类土层，本文根据实际地震动记录，提出了一种变阻尼最小二乘反分析方法，可用来识别模型中的各个参数值。
The muscle common actin HHF 35, variably reactive with tumor cells composing 17 of 18 smooth muscle tumors, was found to be the most sensitive marker of leiomyocytic differentiation.
肌肉共同蛋白HHF35在18例平滑肌细胞型肿瘤中，17例有不同程度的阳性反应，为平滑肌细胞分化最敏感的标记物。
The weight-load adaptive MAC (WAMAC) can variably adjust a corresponding time-slot length for every node according to its weight-load that weighting the new load and the residual load.
通过对簇内节点的上轮剩余负载和新产生负载加权求和，动态调度各节点占用的时隙长度，给出了时隙大小和权值的计算方法。
The fanning of the primary bundle of light beams (411) is achieved by refraction on rotationally symmetric interfaces (471, 472), which are variably inclined in relation to the optical axis (417).
所述初级光束（411）的发 散通过在多个以不同角度朝所述光轴（417）倾斜的旋转对称界面（471，472） 上发生折射而实现。
The existence of electric current in the conductor(not closed)which is cut-ting the magnetic lines of force(B-lines) variably in the magnetic field is pointed out, and the acceleration is discussed.
指出了在磁场中做变速切割磁力线（线）运动的导体（不闭合）中有电流存在，讨论了其运动加速度。
Variably compensating for a varying package relaxation while knitting results in more uniform properties in a circular knit fabric and improved elastomeric yarn yield.
当编织时可变地补偿变动的卷装松弛，以得到质量更均匀的圆型针织物并提高弹性纱的合格率。
Variably compensating for a varying package relaxation while knitting results in more uniform properties in a circular knit fabric and improved elastomeric yarn yield.
当编织时可变地补偿变动的卷装松弛，以得到质量更均匀的圆型针织物并提高弹性纱的合格率。
应用推荐