I've found a vase that is an exact match of the one I broke.
我找到了一只花瓶，和我打碎的那个一模一样。
I like your interpretation better than the one I was taught.
与我所学的相比，我更喜欢你这种解释。
The holiday without a Christmas dinner wasn't the one I expected.
没有圣诞大餐的假期并不是我所期望的。
It hit me that this foreigner was the one I saw in the supermarket!
我突然想到这个外国人就是我在超市看到的那个人！
The one I gave you this morning.
我今天早上给你的那个。
The one I told you ends like this.
我讲的故事就到此结束了。
It was the one I fingered the most.
这是我最奇怪的一点。
That is the one I shall never have.
这是我从未得到过的。
The one I got, was um, was rather alarming.
但我不确定你知道多少有关它们普遍的话题。 我拿到的那个，还是蛮让人惊慌的。
You are the one I want to grow old with.
愿能与你白头偕老。
Benjamin: You are the one I should thank.
本杰明：我才应该谢谢你呢。
The one I have in my pocket is dual core!
我口袋里揣着的手机是双核的！
My favorite poster is the one I made for my class.
我最喜欢的海报是我为班级制作的那张。
That arrangement differs from the one I had in mind.
那种安排同我原先所想的不同。
This technique is similar to the one I used with the tabs.
该技巧类似于我对选项卡所使用的技巧。
I choose the one I believe will best match the length of my flight.
我会挑那本正好符合我航班飞行时间长度的书。
This last question is the key and the one I want to leave you with.
最后一个问题是关键，也是我想留给你们思考的。
This is the one I wish most businesses would get, right now, right away.
这一条我希望实行于大多数行业，现在，立马实行。
Which might be a reasonable approach, it's just not the one I chose.
那也许是一个合理的方法，只不过我没有选它。
I would have soon found the one I wanted if the books had kept in order.
如果书籍摆放整齐了，我本可以很快就会找到我想要的那本书了。
Ongoing, distinct and yet coming from the one I was working on earlier.
它是一个持续的、独特的领域，但也和我先前所做的工作有关。
There were two doors other than the one I had entered. Both were closed.
除了我进来的门之外，房间里还有两个门。
So there's a fuller version of the argument that's the one I want to focus on.
所以这有一个完整版的论证，那才是我想要着重说明的。
But honestly, his question was no worse than the one I asked myself nearly every day.
可是平心而论，比起他的疑问，我几乎每天每天问自己同样的问题，不是更糗么！
I don't like any of my teachers much, but the one I hate the most is Missus Gray.
所有的老师我都不太喜欢。但是，我最恨的是格雷小姐。
But instead of chasing the life I dreamed of, I kept chasing the one I didn’t want.
我没有去追求我所向往的生活，反而在为我不想要的生活而奋斗。
But instead of chasing the life I dreamed of, I kept chasing the one I didn’t want.
我没有去追求我所向往的生活，反而在为我不想要的生活而奋斗。
应用推荐