但是酋长坚决要给。
The sixth sick sheik "s sixth sheep" s sick.
第六个患病的酋长的第六只羊患病了。
The sheik treated him as a friend and an equal.
酋长对他像朋友一样平等相待。
The sheik in particular caused a slight stir and buzz.
特别是这位酋长引起了一阵轻微的骚动和嘁嘁喳喳的声音。
Sheik Sharif, 43, is used to carrying a compass, not a gun.
谢赫·谢里夫今年43岁，他一度是拿着指南针而不是拿枪的。
'Dubai is over,' a dubious sheik declares. 'Abu Dhabi is the future.'
一名可疑的阿拉伯酋长宣告：迪拜已经完蛋了，阿布扎比才是未来所系。
The sheik turns to the first man and asks him what he does for a living.
酋长转向第一个男人问他是靠什么生计。
The fourth case is a 30 year-old female from Kellin District, Kafr El-Sheik Governorate.
第四位病例是Kafr el - Sheik省Kellin区的一名30岁女子。
Reportedly, the sheik had splashed out 210million on Manchester City football club, last year.
据报道，他去年就为曼彻斯特球队俱乐部大肆花去了2亿1千万英镑。
The sheik paid in cash, then turned to his wife. "We've got the cards, now let's get the presents."
酋长现金付完帐，转过来对他妻子说：我们已经买了贺卡，现在我们买礼物吧。
"The problem with international aid is that it often comes late and is limited," Sheik Sharif sighed.
“国际援助的问题是，它经常来得迟，并且很有限，”谢赫·谢里夫感叹道。
That was the date on which 'the Sheik,' featuring Rudolph Valentino, opened at two movie houses in New York City.
那一天，鲁道夫·瓦伦蒂诺主演的《酋长》在纽约的两家影院上映。
CEO David Neeleman insists his cheap but sheik airline has just found smarter ways to please passengers and cut costs.
公司总裁大卫·尼尔曼坚持他的价格低廉但却充满魅力的航空公司发现了更精明的办法满足顾客、降低成本。
MWRI therefore decided to test the new concepts within a 6,000-acre pilot area: the W-10 area in the Kafr El Sheik Governorate.
因此，水资源和灌溉部决定在一个6,000英亩的试验区内试验新的概念，这个试验区就是Kafr ElSheik管辖的W-10地区。
A man rides his motorcycle with the Sheik Zayed highway towers in the background in Dubai, United Arab Emirates, Dec. 10, 2006.
去年十二月十四阿拉伯联合大公国杜拜境内，一名男子衬著谢赫萨耶得高速道路旁的高楼大厦骑著自己的摩托车。
Living the life of a desert sheik and already 75 years old, Abram wasn't the most likely person to go looking for new adventures.
过着族长生活，又已届七十五高龄的亚伯兰，不可能是追求冒险生活的理想人选。
Sheik Sharif stepped into Somalia's messy politics in 2004, when he helped form a neighborhood court to try carjackers and kidnappers.
谢赫·谢里夫于2004年进入一盘散沙的索马里政界，他于那年帮助成立了一个社区法庭，以审判劫车者和诱拐者。
For 'the Sheik,' Valentino was presented as white, but his hands were brown, so that when he touched the heroine's face, the contrast was accented.
在《酋长》一片中，瓦伦蒂诺是以白人面目出现的，但他的手是棕色的，因此当他触摸女主角的脸庞时，对比显得非常强烈。
"The overall sentiment is that resort areas like Sharm el Sheik are very safe," said Tony Cardoza, President of a US travel agency, in an interview with CNN.
“像沙姆沙伊赫这样的度假胜地给人的总体感觉就是安宁，”美国一家旅行社的总裁托尼·卡杜萨在接受CNN采访时说。
In 1926, a month after the release of 'the Son of the Sheik,' the 14th film in which he played the lead, Valentino became violently ill and was taken to a hospital.
1926年，在他主演的第14部电影《酋长之子》公映后一个月，瓦伦蒂诺的病情变得非常严重并被送进医院。
We know from various sources that one of the things that Sheik Sharif has done is has been going around promising that he would be distributing resources to those who support him.
我们知道从这个酋长谢里夫认为做的事情之一是已经出现希望的，他将分配资源，以支持他的那些谁去各种来源。
We know from various sources that one of the things that Sheik Sharif has done is has been going around promising that he would be distributing resources to those who support him.
我们知道从这个酋长谢里夫认为做的事情之一是已经出现希望的，他将分配资源，以支持他的那些谁去各种来源。
应用推荐