I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.
我不知道是该笑一笑还是该说点什么作为回应。
That person will reciprocate with love.
那个人会反过来散发爱心给我们。
You send me a piece of moonlight, and I reciprocate with foam of surf.
你送我一片月光，我赠你一朵浪花；
You may very well then reciprocate with a concession of your own: agreement with my lesser request.
你很可能出于互惠也作出你的让步：同意我的较小的那个请求。
They offered us an exclusive agency for their car and we reciprocate with an offer of the agency for our buses.
他们让我们成为他们小汽车的独家代理；作为报答，我们使他们成为我们公共汽车的独家代理。
Exchange papers with peers or a mentor, and when you are sick of your own writing, reciprocate by reading their work.
当你实在厌恶写作时，不妨与同学或导师交换论文，相互批改。
Experienced Taurians will themselves fall in love with someone who will not reciprocate such love.
恋爱经验丰富的牛牛会爱上不爱自己的人。
keep in mind the norm of reciprocity — if people feel that they are being treated generously, they will reciprocate it with increased discretionary effort.
记住互惠互利。如果人们觉得被宽厚对待，他们会增加努力来加以回报。
The pump utilizes one common driving mechanism to axially rotate and laterally reciprocate the piston to provide continuous pumping of fluids with reduced pulsations.
该泵使用一个共同的驱动机构以使活塞轴向旋转且沿侧向往复运动以连续地泵送流体，同时减少脉动。
Conversely, if we treat people with suspicion, they are likely to reciprocate.
反之，若我们以猜疑待人，他们也可能以牙还牙。
Life endows us an ordinary but precious gift, that is youth. Let's reciprocate life with our enthusiasm and struggle!
生活赠予我们一件普通而珍贵的礼品，这就是青春。让我们以热情、发去向生活回礼！
Isn't the admiration and reciprocate to you with my heart?
不是对你用心的感叹与报答吗？
Always shake with a firm handshake. I cannot tell you how many times I have shaken someone's hand firmly only for them to reciprocate. It shows confidence!
跟人握手要握紧。每次握紧别人的手，别人也会握紧你的。这是自信的体现。
Even more unfortunately, writers found it difficult to understand that failure of translators to reciprocate was in part due to their unfamiliarity with the unwritten rules of gift-exchange.
更为不幸的是，作家们无法理解，译者们不能互通有无的部分是由于他们不熟悉礼物交换的不成文规则。
We will continue to make our best to meet the increasing demands of customers, and reciprocate to our clients with favorable price.
我们将继续努力满足客户不断增长的需求，以优惠的价格来回报客户。
We will continue to make our best to meet the increasing demands of customers, and reciprocate to our clients with favorable price.
我们将继续努力满足客户不断增长的需求，以优惠的价格来回报客户。
应用推荐