We have to pressurise and score at the start in order to control the game.
我们必须保持压力，在开场就进球以便控制比赛。
Electricity would be used to heat and pressurise argon gas that is then fed into one of the silos.
电能用来加热和增压送进其中一个筒仓的氩气。
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
俄罗斯人利用威胁将石油和天然气改向东方供应向他们的东欧客户施压。
This gas plenum is used to capture the fission products which are gasses such that the fuel pin does not over-pressurise.
这个气体空间曾用来获取裂变，气体生成物，这样，燃料大头针，就不会被过度增压。
Enemies of nuclear energy will be emboldened to pressurise other governments, including our own, to follow the German lead.
核能的敌人们将更有底气向其他城府施压，迫使我们步德国后尘。
Their troubles began in the 1950s when they started flying higher and needed to pressurise the cabins of their passenger planes.
20世纪50年代当他们开始飞得更高而且需要给他们的客机座舱增压时，他们的麻烦就开始了。
Murdoch visited Blair three times personally in order to pressurise him on behalf of George Bush to support the Iraq invasion.
默多克曾三次亲自造访布莱尔为了劝说他为了布什支持美国入侵伊拉克。
Using legal means to intimidate or pressurise companies in business negotiations at lower levels is not at all surprising; it happens quite a lot.
在较低层次的商业谈判中，使用法律手段威吓或向公司施压，一点都不令人惊讶；这种事情经常发生。
We don't mean to pressurise you with all these expectations, but what we mean to say is that you must cultivate a basic level of care and compassion.
这并不是要用各种期望来给你施加压力，而是希望你至少有起码的关心与体贴。
Moir, or her editors, or both, misjudged the speed and breadth of the real-time web and social media in their power to highlight and pressurise at speed and with force.
或许是莫伊尔，或许是她的编辑，或者两者都是，错误地判断了实时网络传播信息的速度和规模，也低估了社会媒体在曝光新闻及快速施加压力方面的力量。
Soon, the rating will be able to be Shared with others on social-media sites such as Facebook, which could inspire (or pressurise) a shopper to consume more thoughtfully.
很快，人们就能够在如脸谱网(Facebook)的社交媒介中与别人分享这种评估，这将鼓励购物者更加理性地消费。
The precedent set by the FDA has been used to pressurise other countries into authorizing the adoption of GM crops for cultivation – or at least for import as food and feed.
美国食品与药物管理署（FDA）设定的这种先例被用来向其他国家施压，迫使他们同意转基因作物用于种植—或者迫使他们至少同意进口转基因作物用于饲料。
The precedent set by the FDA has been used to pressurise other countries into authorizing the adoption of GM crops for cultivation – or at least for import as food and feed.
美国食品与药物管理署（FDA）设定的这种先例被用来向其他国家施压，迫使他们同意转基因作物用于种植—或者迫使他们至少同意进口转基因作物用于饲料。
应用推荐