Switches to the Zoom tool temporarily by holding down this key.
切换到缩放工具，暂时按住这个关键。
Zoom to a happy place when bad memories or sorrow rears its ugly head.
当不好的回忆还有悲伤有露出邪恶的嘴脸的苗头时，找一个让你快乐的地方吧。
Use the Zoom Tool (Z) to zoom in to the stroke underneath the navigation bar.
用缩放东西放大导航条下的描边。
Most parents would probably prefer a vehicle to zoom between school and piano lessons.
大多数家长可能更喜欢一种能够在学校和钢琴课之间快速移动的交通工具。
Researchers can look at the big picture or zoom in to a particular locale.
研究人员可以观看大图或者放大到特定区域。
The graphics are easier to view, and the zoom function has been improved.
其中的图形更容易查看，并且缩放功能已得到改进。
我要把它放大一点。
Fortunately, you can zoom in to see the individual lines.
可以放大它以查看各条线。
Zoom in, out, or use colored nodes to create order out of that chaos.
放大，缩小，或者使用色标理顺想法。
To navigate through the application a key concept is semantic zoom.
应用内导航有一个关键概念叫“SemanticZoom”。
The zoom of the powerful engine is one of most melodious sounds to some people.
大马力发动机的轰鸣声对于某些人而言是世界上最悦耳的声音之一。
Zoom: What a nice day! Let's go to a nature park!
多么好的一天啊！让我们去自然公园吧！
Zoom: I like beef, but I'm heavy now. I have to eat vegetables.
祖恩：我喜欢吃牛肉，但是我现在很胖。我不得不吃蔬菜。
After successful import, Zoom All to see the entire model.
成功载入后，缩放查看模型的整体。
Hold down right click to zoom in.
按住鼠标右键来放大。
You must right-click on an image to Zoom.
必须用鼠标右键单击要缩放的图像。
Zoom: I like beef, but I'm heavy now. I have to eat vegetable.
我喜欢吃牛肉，但是我现在很重了。我吃蔬菜。
Zoom Out button to change the zoom level of the designer surface.
“缩小”按钮以更改设计器图面的缩放级别。
Zip: Oh, Zoom, you are too good to me!
齐普说：“祖恩，你真是对我太好了！”
Zoom in to any size and get a PERFECT edge.
放大到任何尺寸，并获得一个完美的边缘。
You may wish to zoom into the image to see the pixels more clearly.
您可以放大图片看到更清晰的像素。
Do you know how to set compact edition (zoom) mode on the copier?
你知道怎么将复印机设定在缩印(放大)模式上？
Click to quickly switch to predefined values or to your own zoom factor.
单击可以快速切换到预定的缩放比例，或者自定义缩放比例。
Zoom through up to 20 spectacular tracks and experience the full freedom of action.
尽览20条引人入胜的赛道，体验全自由动作。
Do you want to switch to 100% zoom now?
您现在要转换到100%缩放吗？
Maybe that's also partly due to the 12x zoom of our new camera. ;
不过也许是因为我们的新相机12倍调焦的拍摄效果让马特宏峰看上去更大！；
Drag the map with your mouse, or double-click to zoom.
用鼠标拖动地图，或双击某点居中。
Drag the map with your mouse, or double-click to zoom.
用鼠标拖动地图，或双击某点居中。
应用推荐