Each question is worth one points.
每个问题都值一分。
一便士值一美分。
She has a villa worth one million dollars.
她有一套价值一百万美元的别墅。
Former British gold coin, originally worth one pound.
旧时英国金币，面值一英镑。
Free throw: An uncontested shot from 15 feet, worth one point.
罚球（free throw，foulshot）：距篮筐15英尺的无竞争的投篮，值一分。
Seth: She sounded really official, though. And it's worth one million dollars!
赛司：但她听起来真的很正式。而且奖金值一百万！
"It's not worth the time," one of your friends says.
“这不值得花时间。”你的一个朋友说。
In Phase One, you can only sign up for 10 units worth of classes.
在第一阶段，你只能报10个学分的课程。
Every one of us has a story worth telling.
我们中的每一个人都有值得讲述的故事。
One other point worth emphasizing and sketching the physicalist view is this.
另一个值得一提的,物理主义观点是这样的
Some ski apartments are worth just one-tenth of what the “bubble generation” paid for them.
一些滑雪公寓只值“泡沫一代”曾为其支付的十分之一了。
The only style worth having is the one you can't help.
唯一值得拥有的风格，是你不能不然的风格。
Princeton or Stanford degree is worth much more than one from Slippery Rock State University.
一个普林斯顿或者斯坦佛大学的学位要比阿狗阿猫大学的文凭有价值得多。
So, a few things stand out, one we mentioned earlier, but is worth emphasizing.
他们身上凸显出了一些独特的品质，我们刚刚也提到过，但是值得我们反复强调。
If there is no other life, than this one has been enough to make it worth being born, myself a human being.
如果没有来世，今世也足以值得我为它诞生，不枉为一世人。
One true fan is worth perhaps 10, 000 times as much as a stranger.
一个忠实粉丝是陌生人价值的1000倍。
One thing she did tell me: "You were well worth the wait."
有一样东西她对我强调：“你值得让我等待这么久。”
The three Americans will share the award worth about one and a half million dollars.
这三名美国人将分享奖价值约150万美元的奖金。
Yet, the land is worth $10 billion by one estimate.
尽管如此，这块黄金地皮初步估计就值100亿美元。
A visit to one of these places is well worth while.
这些地方的任何一处都是很值得一去的。
For him, the unexamined life is the only one worth living.
对他来说，未经检验的生活是唯一有价值的。
I only want one apple, and if one apple is worth nothing then it is not necessary for me to pay you.
我只要一个苹果，如果一个苹果一分钱也不要的话，那我也就没必要给你钱了。
Love the one you're with - how to know if it's worth your while to stick around.
爱那个和你一起的人——怎样才能知道继续坚持下去值不值得？
There's no guarantee you'll see one, but it's worth the wait if you do.
虽然不保证一定能够看到，但也是非常值得一试的。
However, there's one important validation trick that's worth mentioning now.
不过，有一个重要的验证窍门现在有必要一提。
However, there's one important validation trick that's worth mentioning now.
不过，有一个重要的验证窍门现在有必要一提。
应用推荐