The Security Council can nominate anyone for secretary-general.
安全理事会可以提名任何人为秘书长。
After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.
开过两次深夜会议之后，安理会仍未能达成协议。
The Security Council will consider taking future actions against sanction-busters.
安理会将考虑未来采取措施打击破坏制裁的人。
What does the Security Council do?
安全理事会做什么工作？
The action returned to the Security Council.
于是问题又回到了安理会。
The same could happen in the Security Council with Iran.
而针对安理会面临的伊朗问题，同样也是一样。
Each member of the Security Council shall have one vote.
安全理事会每一理事国应有一个投票权。
Each member of the Security Council shall have one vote.
安全理事会每一理事国应有代表一人。
The Security Council must act robustly and play its role.
安全理事会必须采取有力的行动，并发挥其作用。
The Security Council has rejected the latest peace proposal .
安理会拒绝了最新的和平提案。
The first step should be a resolution in the Security Council.
第一步就是安理会的解决方案。
Diplomats say it is not clear what the Security Council could do.
外交官表示目前安理会所能做的还不清楚。
Each member of the Security Council shall have one representative.
安全理事会每一理事国应有代表一人。
Each member of the Security Council shall have one representative.
安全理事会每一理事国应有一个投票权。
The matter was debated in the Security Council of the United Nations.
这个问题在联合国安全理事会辩论过。
In the case of Iraq, the Security Council did act in the early 1990s.
在伊拉克问题上，安理会在上世纪90年代初确实采取了行动。
Certainly, through the Security Council it would be nearly impossible.
当然，要经过安理会的话，几乎是不可能的。
In the case of Iraq, the Security Council did act, in the early 1990s.
在伊拉克问题上，安理会在1990年代早期就已经行动。
The moves taken by the Security Council should contribute to that goal.
我们认为安理会的有关行动应该有助于实现上述目标。
China supports a greater role of the Security Council in this respect.
中国支持安理会发挥更大的作用。
How did it happen that the proposal was vetoed at the Security Council?
这项提案在安理会遭到否决是怎么搞的？
Other countries on the Security Council disagree, China, in particular.
安理会其他成员国并不同意，特别是中国。
He successfully led the Security Council to adopt sanctions against Iran.
他成功地引领安理会对伊朗采取制裁措施。
The Security Council can restore the rights of a suspended Member State.
安理会可恢复其会员国被终止的权利。
So the Europeans in the Security Council could be called on to take sides.
所以在安理会上欧洲人可能算是各有偏袒。
Lacroix said other nations on the Security Council expressed a similar position.
拉克鲁瓦说，安理会其他成员国也表达了类似的立场。
The Security Council shall be so organized as to be able to function continuously.
安全理事会之组织，应以使其能继续不断行使职务为要件。
The Security Council shall be so organized as to be able to function continuously.
安全理事会之组织，应以使其能继续不断行使职务为要件。
应用推荐