Yet he has done little to back up the rhetoric.
然而，他却没能做什么来支持他那雄辩的言辞。
The rhetoric has cooled, but the issue is the same.
这种说法虽然早已冷却下来，但问题还是同样的问题。
The rhetoric of your mouth, that even sweet than sugar.
你口中的花言巧语，说得比糖还要甜蜜。
The second chapter is about the rhetoric of the confession.
第二章是关于自白书的修辞。
Familiarity with the rhetoric in English is also necessary.
熟悉修辞在英语也是必要的。
It is hardly surprising if the rhetoric has become more muted.
如果争论变得更加不激烈，这不足为奇。
Stay here, work hard to always be more persuasive than the rhetoric.
干下去，埋头苦干永远比夸夸其谈更有说服力。
This is the beginning of Congress-bashing presidential campaign rhetoric.
抨击国会是充满花言巧语的总统竞选的开始。
The words were not just rhetoric.
这些并非只是豪言壮语。
He has tried to sugar the pill with a layer of "social" policies and rhetoric.
他试图用“社会”政策和花言巧语让单一市场的理念更容易被人接受。
Or is Obama's rhetoric and the media's spin enough to make facts irrelevant?
奥巴马的雄辞善辩和媒体的杜撰足够使事实变得无足轻重吗？
Most important, the gap between rhetoric and reality is just as wide.
最重要的是，新闻联播里的世界和现实的差距依然是那么的大。
But the US has toned down rhetoric over the incident to avoid a crisis.
但是美国刻意低调处理这一事件以避免危机出现。
Fortunately, however, the G20's rhetoric is far tougher than the likely reality.
然而，幸运的是，20国集团的措辞要比可能出现的现实严厉得多。
On the basis of text study, rhetoric study should be redirected to humanistic study.
修辞研究应该在文本研究的基础上加强人本研究。
Rhetoric activity is the unity between expression and reception.
修辞活动是表达与接受的统一。
The man like beautiful face, women like rhetoric.
男人喜欢漂亮脸蛋，女人喜欢花言巧语。
The extreme rhetoric aside, everywhere in America, liberty is deemed competition's ultimate rationale.
且把过激的言辞搁在一边，在美国各地，自由是被视作竞争的基本原理的。
Effect of Chinese character rhetoric in the riddle.
字谜中汉字修辞的效果。
Rhetoric effect is the result of rhetoric behavior and expression.
修辞效果是修辞行为的结果，通过表达而产生。
Language is the tool of expression and rhetoric is the art of expression.
语言是表达思想的工具，而修辞是语言表达的艺术。
And this year anti-rhetoric rhetoric took the lead.
今年，反修辞式措辞占据上风。
It is completely feasible to construct modern Chinese synonymy rhetoric system according as the division.
按照这种划分来建构现代汉语同义修辞的学科体系，是完全可行的。
And rhetoric is one of the most important skills.
它是一种修辞格，更是一种文化现象。
Rhetoric illusion is the bridge linking the world and the languages.
修辞幻象是连接世界和语言的桥梁。
Language context is the vital to rhetoric.
没有语言环境，就没有修辞。
Language context is the vital to rhetoric.
没有语言环境，就没有修辞。
应用推荐