We'be together for the rest of the year.
这一年我们还得继续在一起。
The supply of CERs is likely to dry up over the rest of the year.
今年余下时间CER的供应可能停止。
It's your turn to recharge your batteries for the rest of the year.
是你开始为余年充电的时候了。
These want too many people, the rest of the year not to understand.
那些想太多的人，有生之年都不会明白。
I am actually quite excited about the prospects for the rest of the year.
事实上我对今年的前景相当兴奋。
Finally, it's your turn to recharge your batteries for the rest of the year.
终于轮到你为余下的一年充电了。
It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on the day, the rest of the year will be lucky.
传说在端午节当天正午，如能把生鸡蛋立起来，会给下半年带来好运。
Thiessens confessed to the rest of the group last year.
去年，西塞斯向小组的其他成员坦陈此事。
It said that should continue to be the case for the rest of this year.
据说在今年剩余时间里继续保持这种局面。
I think you'll probably see nothing in the media space for the rest of this year.
我想，今年你可能看不到媒体界有任何重大举动了。
This call will remove the year element only; the rest of the document remains unchanged.
这次调用将只除去year元素；文档的其余部分保持不变。
Look for Jupiter to beautify the evening for the rest of this year!
让我们一起期待木星在今年剩下的时间里美化我们夜晚的天空吧。
May the kind of New Year outshine all the rest.
愿你今年的新年比往年更璀璨。
May the kind of New Year outshine all the rest.
愿你今年的新年比往年更璀璨。
应用推荐