It's that time of year, when thoughts turn to romance and gallantry.
那就是一年当中将想法变为浪漫和殷勤的时候。
又到了每年的这个时候。
又到了每一年的这个时候。
这再次那时候是年的。
这是当时的一年。
After all, it is almost that time of year.
毕竟，这是近一年的时间。
It's that time of year again... time to set our goals.
又到了每年那个…设定我们目标的时候了。
Well it's that time of year folks … that's right. Christmas.
嗯，现在是民间一年一度的大日子…没错，圣诞节。
Hoteliers, we are already in that time of year again: marketing budget planning season.
酒店从业者们，每年制定营销预算的季节又到了。
It is the fresh fruit that tempts me at this time of year.
只有新鲜的水果才会在每年的这个时候吸引我。
I thought about the last time that I spoke to him — my first year of college.
我回想起我最后一次跟他说话——那是我大学的第一年。
Since you’re more likely to be more social this time of year anyway, why not take advantage of that?
既然不管怎么说这都是一年中你可能更多的涉及社交，为什么不充分的利用呢？
At that time, both companies were about a billion dollars a year of sales.
当时，两家公司，年销售收入都大约是十亿美元。
This photo is a symbol of the season and is often the only time during the year that entire families get together.
这张照片是季节的象征，往往也是一年中唯一一次整个家庭欢聚一堂的纪念。
It was the third time that he had been out of work that year.
这是他那一年第三次失业。
It was the third time that she had been out of work that year.
这是她那一年第三次失业了。过去完成时的用法总结如下表。
So this is perhaps a site that some of you have spent way too much time on last year, if not in the past week or so, com this is isawyouharvard.com.
很多同学去年的时候,在这个网站上花费了很多时间，可能上周还玩了，这个网站的网址是isawyouharvard。
It has been in constant development since that time and is set to have its first release the second half of this year.
从那时开始，IronRuby就一直在开发中，并计划于今年下半年正式推出第一版。
Take advantage of the fact that you prefer to be inside at this time of year.
利用你每年的这个时候都更喜欢呆在室内这个事实。
But did you know that the time of sunrise and sunset changes over the year?
不过，你知道一年当中日出与日落的时间会改变吗？
From that time Westerners have regarded this date as the first day of the year.
从那时起，西方人便把这天当作一年的第一天。
It's not just horseback riders that cough and wheeze at this time of year.
这不仅仅是骑马的咳嗽和喘气在每年的这个时候。
That reminds me of the time we were camping at the seashore last year.
那使我想起了我们去年在海边露营的事。
In that year, he was invited for the first time to speak of spiritual matters.
在这一年，他应邀第一次发言的精神问题。
No one would say that. A light year is a unit of distance not time.
没有人会那么说，一光年是距离单位不是时间单位。
Thee weather here is very different from that in Australia at this time of year.
每年这时这里的天气与澳大利亚的大不相同。 。
Now that I think of it... probably I could finish another year at school and play football at the same time.
但当时我的头脑里只有足球。现在想起来，我想我应该再完成一年的学业。
That reminds me of the time we were camping on the seashore last year.
这使我想起了我们去年在海滩露营的事。
That reminds me of the time we were camping on the seashore last year.
这使我想起了我们去年在海滩露营的事。
应用推荐