You shine up like a new penny.
你像一枚新便士一样闪闪发亮。
Molly Brown: You shine up like a new penny.
你就像一枚崭新的便士一样闪闪发亮。
He tried to shine up to his boss with expensive gifts.
他送老板贵重的礼品以博取他的欢心。
Once upon a time, tax badge, in mother's face shine up peerless in bright.
曾几何时，税徽，在母亲的面庞中照耀起绝无仅有的光辉！
They begin to build up and dull the shine and tone of our hair.
它们开始堆积，使头发的光泽和色调变得暗哑。
Shine the torch up into the rafters, please.
请把手电筒向上照屋椽。
If the new method measures up, museum curators will surely take a shine to it.
如果这种新方法符合既定标准，博物馆馆长们肯定会看中它吧。
Save up those ideas and perfect them until it's your time to shine.
先将那些想法留一下，完善它们，等到时候到的时候。
让我帮你把它擦亮。
Rita: Come on, get up. It's time to rise and shine.
莉达：起床吧，是起床的时候了！
I got up at five o 'clock in the morning, rain or shine.
无论晴雨，我都是早上五点起床。
Shine the torch up into the rafters, please.
请用手电筒照一照房椽。
Shine the torch up into the rafters, please.
请用手电筒照一照房椽。
应用推荐