It lies with you to accept or reject the proposals.
接受或是拒绝这些建议由你决定。
We reject any suggestion that the law needs amending.
我们拒绝任何该法律需要修订的暗示。
There is always a chance that the body will reject the transplant.
身体总是有排斥移植器官的可能。
If they reject or ignore the initiative, the public will vote on it in November.
如果他们拒绝或无视公民立法提案程序，公众将于11月对它进行投票表决。
The patient's immune system would reject the transplanted organ as a foreign object.
该病人的免疫系统会将移植器官作为异物加以排斥。
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
危险在于那些不服从命令的地方当局将拒绝履行他们的职责。
I would reject that contention.
我不会同意那种观点。
The check shirt is a reject - too small.
这件格子衬衣是个不合格品，太小。
I have to reject the notion that greed can be a good thing.
我不能接受那种认为贪欲也可以是件好事的想法。
The United States is certain to reject the proposal as a nonstarter.
美国肯定会以无望成功为由否决这项提案。
I reject absolutely the notion that privatization of our industry is now inevitable.
我绝不接受我们的产业私有化在当今是不可避免的这种看法。
In fact it is simply shallow: the confused center is right to reject it.
实际上这种观点非常肤浅，其混乱的中心思想正好说明它不攻自破。
In fact it is simply shallow: the confused center is right to reject it.
实际上这种观点非常肤浅，其混乱的中心思想正好说明它不攻自破。
We categorically reject this groundless charge.
我们断然否认这种无理指责。
Which premise would you reject?
你们反对哪个前提？
Critics reject that philosophy.
批评者不接受这种哲学。
我拒绝这些选择。
That may persuade Apple to reject it.
它可能使得苹果公司拒绝它。
我们反对上述两种观点。
Fully 60% reject the summit deal.
多达60%的人拒绝执行峰会合约。
I reject that line of argument, too.
我同样反对上述论点。
Rouse yourself! Do not reject us forever.
求你兴起，不要永远丢弃我们。
And my body began to reject the training.
然而我的身体开始抵制这样的训练了。
对这些观点我无法苟同。
There are two ways you could reject a theory.
你可以在两种情况下拒绝接受一个理论。
Polls suggest that voters will reject it.
民调显示选民将会对其持反对意见。
Polls suggest that voters will reject it.
民调显示选民将会对其持反对意见。
应用推荐