Some boards opt to hand it over to a risk committee.
一些董事会选择将这一问题交给某个风险委员会来处理。
Rather than lunching on a salad, you'll be more likely to opt for pizza.
你更有可能选择披萨饼，而不是沙拉做为午餐。
Why not opt for a car that is one or two years old?
为什么不选择一辆开过一两年的车呢？
I assume I can always opt to pay a subscription and be AD free.
我认为我可以选择捐献或接受广告。
For example, Web site operators could opt into a system of "mirror as you link."
比如说，网站运营商可以选择成为一种“链接并镜像备份”的系统。
People can opt out, but they have to pay toward a fund.
人们可以退出此项活动，但必须为此支付一项基金。
I opt for lemonade, some cauliflower and lentils, a green salad and a cheese plate.
我则点了柠檬水，一些花椰菜和扁豆，还有一份蔬菜沙拉和一份奶酪片。
A more radical solution would be to opt for a G2 of China and America.
另外一个更激进的解决方案就是，由美国和中国成立G2集团。
We can opt to put the plug-in inside a ZIP file or within a directory.
我们可以选择把插件放入ZIP文件或目录中。
And if you want to opt in, you may save a whole lot of money.
如果你选择加入，你可能能省下一大笔钱。
Health kick: Many opt for a healthier lifestyle as they get older.
健康的转变：很多人随着年龄的增长会选择更加健康的生活方式。
Maggette will be a free agent and Brand can opt out.
马盖蒂将要成为自由人，布兰德也要选择离开。
However if you want you can also opt for a floor heating system.
但是如果你想你还可以选择地板采暖系统。
One thing that many people opt for is a fee-paying credit card.
一件事，很多人选择的是一个付费的信用卡。
To keep the cost down, opt for a basic model.
要想花钱少些，就选择基本的型号。
People attending can even opt to take a carriage ride around the beautiful Peterhof Park.
参观的民众甚至还可以选择搭乘马车到景致优美的彼得夏宫公园尽情游玩。
A small fraction eventually opt for divorce.
其中的一小部分最终选择了离婚。
Today there is a tendency for people to opt out of social activity.
今天，越来越多的人倾向于不参加社会活动。
If you wish, you can instead opt for a handwriting style other than your own.
如果你愿意，你可以改为选择不是您自己手写的风格。
Opt for a smashing red dress instead.
为何不试试红色礼服？
Opt for a friendship instead and eventually you will win his or her heart.
选择做朋友吧，最终你会赢得对方的心。
Would you opt for an expensive luxurious car or a reasonable but practical car?
你想选择一辆昂贵而豪华车还是一辆有个性的车？
If you have an Autoresponder to build an Opt-In list, use a double Opt-In.
如果有自动应答器，可以建立确认列表，最好是双向确认列表。
If you have an Autoresponder to build an Opt-In list, use a double Opt-In.
如果有自动应答器，可以建立确认列表，最好是双向确认列表。
应用推荐