His life is all work and no play.
他的生活只是工作，没有娱乐。
Means to be buried, no play play.
意味着才能被埋没，没有发挥用武之地。
Champagne Bar - all work and no play...
香槟酒吧-所有人都在工作不得空……
There is no play comparable with this.
没有哪出戏能跟这一出相比较。
All work and no play isn't a good thing.
只工作不玩耍不是件好事。
All work, no play makes Jack a dull boy.
不会休息就不会工作。或只工作不玩耍，聪明杰克也变傻。
All work and no play makes Jack a doll dog.
只工作没游戏，使人乏味没生气。
All work and no play makes Jack a dull boy.
(谚)只工作不玩耍，聪明杰克也变傻。
All work and no play makes Jack a dull boy.
只工作不娱乐会使人愚钝。
Mike: It's either me as director, or no play.
麦克：要嘛就是我当导演，不然就别演了。
All work and no play makes you a valued employee.
你整天工作，没有娱乐，真是个有价值的员工。
She led a humdrum existence — all work and no play.
她过着相当单调的生活——只有工作，没有玩乐。
Jack had all work but no play, making him a dull boy.
杰克只学不玩，这使得他成为一个呆笨的孩子。
The trouble with my job is that it is all work and no play.
我工作上的困扰是一味工作而全无玩乐。
But all work and no play might make us, well, less productive.
但拼命工作而不娱乐下却可能使我们，呃，变得没效率。
All work and no play could make for some very messed-up kids.
我知道大意是“只工作不玩耍会使得孩子受到伤害。”
Country Brother: All work and no play makes Jianhui a dull boy.
中华国哥：只工作不玩耍，聪明剑辉也变傻。
There is a saying that all work and no play makes John a dull boy.
有一个约翰说只工作不玩耍聪明孩子也变傻。
Just like a saying goes : All work and no play make Jack a dull boy.
正如有个谚语所说：只学习不玩耍，聪明的孩子也变傻。
Our English teacher told US that all work no play makes Jack a dull boy.
我们的英语老师告诉我们只顾学习不休息，聪明的孩子也变傻。
Thee tubes fit inside each other with just enough clearance and no play.
管内适合对方刚好够清关和没有发挥。
This team ain't goin nowhere if we're this inconsistent. No T-Mac, No play.
如果我们不协调一致的话，球队是走不远的，没有麦迪，没有更大的发挥！
You may think life is about all work and no play, but that might not be completely accurate.
你可能认为生活只有工作没有娱乐，但是那可不完全准确。
No, they want to play computer games.
不，他们想玩电脑游戏。
他们不玩儿童游戏。
他们不玩儿童游戏。
应用推荐