阳光融化了积雪。
So much snow has already melted away.
那么多雪已经逐渐融化掉了。
The snow had melted, but the lake was still frozen solid.
雪已经融化了,但是湖面上冻得结结实实。
She gave him a soft appealing look that would have melted solid ice.
她向他投去一种会融化坚冰的温柔恳求的表情。
Whisk until the chocolate is melted.
一直搅拌直到巧克力融化。
Though the sun melted it quickly, his heart was full of happiness.
虽然阳光很快使它融化,但是他的心里充满了快乐。
Her trusting smile melted his heart.
她那信任的微笑使他的心变软了。
At the first sign of trouble, the crowd melted away.
人群一看有麻烦,便渐渐散了。
The mist melted rapidly in the morning sun.
在早晨的阳光下,薄雾涣然消散了。
The ice of the lake melted off.
湖里的冰化完了。
The river has swollen with melted snow.
雪融河涨。
Sadness has all melted away [vanished].
愁绪全消。
The hot sun soon melted the ice.
炎热的阳光很快使冰融化了。
他因怜悯而心软了。
Your smile melted my winter away.
你的笑容融化了我的冬天。
Their fear and worry melted away.
他们的恐惧和担心消失了。
The candle softened and melted in the sun.
蜡烛在太阳光下变软而熔解。
It melted, and I let it fall and break.
冰化了,我让它掉下、摔在地上。
“That is if I am not melted down,” said the lamp.
“只要我不会被熔掉!” 路灯说。
Rocks from the moon show that they were once melted.
来自月球的岩石表明它们曾经被融化。
When a snowflake melted, that design was forever lost.
雪花融化时,这些杰作便会永远消失。
His heart melted when he saw the little girl crying.
看到这个小女孩哭起来,他的心软了。
He smiled that smile that melted my heart every time.
他笑了笑不管什么时候他的笑容都会使我心花怒放。
Sitting there beside Mrs.Baroda, his silence melted for the time.
此时坐在巴罗达夫人身边,他的缄默随着时间而融化。
At this the hearts of the people melted and became like water.
众民的心就消化如水。
When the annual snow is melted away, parts of the ice cap are exposed.
当全年的雪都融化时,部分冰帽就会暴露在外面。
And by the time the salt arrives all that snow may have melted anyway.
也许等盐到达英国,路上的积雪都已经融化了。
And how they melted together on an unseasonably warm spring afternoon.
可是那些糖果竟在一个暖和得过头的春天的下午全都融化在一起了。
And how they melted together on an unseasonably warm spring afternoon.
可是那些糖果竟在一个暖和得过头的春天的下午全都融化在一起了。
应用推荐