The town was too crowded for my liking.
这座城市太拥挤了，我不喜欢。
There's a world of difference between liking someone and loving them.
喜欢一个人和爱一个人有天壤之别。
"O, never mind about the washing," said Toad, not liking the subject.
“噢，别管洗衣的事了。”托德说，他不喜欢这个话题。
She had a liking for good clothes.
她有种对好衣服的爱好。
The coffee was just to his liking.
这咖啡正合他的口味。
He had become too powerful for their liking.
对于他们来说，他已变得过于强大。
The music was a touch too loud for my liking.
这音乐有点太吵，不合我的口味。
She had taken a liking to him on their first meeting.
她对他一见钟情。
After a few drinks her boss started getting too familiar for her liking.
老板几杯酒下肚以后就开始令她觉得过分亲昵。
The play is not to his liking.
这出戏不合他的胃口。
B: Yes, it's to my liking, too.
是的，我也喜欢。
太方了，她不喜欢。
A: Thank you all for liking the film!
答：非常感谢你们喜欢这部片子。
I have a special liking for golf.
我特别喜欢高尔夫球运动。
Are you liking my friend Lou yet?
你喜欢上我的朋友陆了吗？
你喜欢这样吗？
The taste is a little heavy for my liking.
根据我的爱好，这种味道有点重。
Love is liking the feel of each other.
爱是彼此情有独钟的感觉。
This way they will naturally start liking you.
他们将自然地开始喜欢你。
He found country life much to his liking.
他感到乡村生活很合他的意。
Acceptance is not about liking a situation.
“接受”并不意味着喜欢某一情形。
How do you like (you liking) your new job?
你觉得你的新管事怎样样？
But he kept a judge's liking for precedent.
但是他保持着一个法官惯有的喜好。
Unless she's already taken a liking to you.
除非她已经有点看上你了。
So if you stop liking a person you used to like.
所以如果你不再喜欢你喜欢的人。
I hope you find something to your liking here.
我希望在这里你能找到一些你喜欢的。
The Law of Liking: people like people who like them.
法则一：喜欢。人们愿意和喜欢自己的人交往。
It would be nice if that man took a liking to me.
那个男的如果能看上我就好了。
It would be nice if that man took a liking to me.
那个男的如果能看上我就好了。
应用推荐