You just have to keep yourself busy and keep going.
你只要让自己忙起来,就能坚持下去。
You need to keep going. That's a good run.
你要继续加油,跑得很好。
If you keep going, soon your "personal storms" will be over.
如果你坚持下去,很快你的“个人风暴”就会过去。
I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
我一直在说要付出多少努力才能坚持下去。
让我们快乐地向前走。
I like to keep going. I hate to sit still.
我喜欢不停地做事。我讨厌坐着不动。
Just keep going in a straight line ; you can't miss it.
照直走,你不会找不到那地方的。
但是,我们最好继续往下走。
So, the reaction can keep going.
这样反应就能够继续。
Now, what happens if we keep going?
如果继续会发生什么?
These designs just keep going.
设计在不断革新。
But we just need to keep going.
不过我们只需要一直前进就好。
She should ignore it and keep going.
应该忽略这种感受,然后继续。
Learn from your failure and keep going.
从你的失败中获取教训,继续前进。
Should you keep going in the same direction?
你应该继续维持同样的方向吗?
With his finger, he motioned for her to keep going.
他用手指示意让她继续读下去。
"Course I won't keep going and going," he said.
“我肯定不会一直这样干下去,”他表示。
If you are on fire and getting things done - keep going.
如果你今天小宇宙爆发,而且工作不断取得进展,那就继续下去。
What we expect of ourselves really is to keep going.
我们对自己的希望就是不要放弃。
But chill out. Read this eight-step guide, and keep going.
冷静下来,读以下八步指南,然后继续轻装前进。
So, what's this offside thing they keep going on about?
那么,他们老是在谈论的越位是怎么回事?
Q: So, what's this offside thing they keep going on about?
问:那么,他们老是在谈论的越位是怎么回事?
Once you've overcome inertia, it's much easier to keep going.
一旦你克服了惯性,接下来就简单得多了。
If reproductions of our best efforts are free, how can we keep going?
如果复制我们最好的努力成果都不花分毫,我们如何能持续下去呢?
The truth is, pandas are extraordinarily expensive to keep going.
事实上,维持熊猫生存的费用特别昂贵。
That number, now at about 3.3 billion people, will keep going up.
那个数字——现在大约是33亿人——将会持续增长。
That's a phenomenal amount, and they keep going over and over again.
这是一个相当惊人的数字,并且它还在不断增加。
Indeed, the Fed will keep going until the US is satisfactorily reflated.
的确,美联储将坚决保持宽松政策,直至美国令人满意地实现通货再膨胀。
Indeed, the Fed will keep going until the US is satisfactorily reflated.
的确,美联储将坚决保持宽松政策,直至美国令人满意地实现通货再膨胀。
应用推荐