This is easier said than done.
这说起来比做起来容易。
说比做容易。
But this is easier said than done.
但是这说起来容易做起来难。
Maybe it is easier said than done.
也许说起来容易，做起来难。
Often that is easier said than done.
往往说起来容易做起来难。
Everything is easier said than done.
知易行难，说易做难。
Quit smoking is easier said than done.
戒烟说说容易，做起来可没那么容易。
Finding a job is easier said than done.
找工作说说容易，真找起来可没那么简单。
This is easier said than done, however.
不过，说比做容易。
This is easier said than done, of course.
当然，说起来容易做起来难。
Of course, this is easier said than done.
当然，说总比做更容易。
That, of course, is easier said than done.
那是当然的，说比做容易。
Unfortunately, it is easier said than done.
不幸的是，说来容易做来难。
Of course, this task is easier said than done.
当然，这项任务真是说起来容易做起来难。
Okay, telling a joke is easier said than done.
确实，讲笑话说起来容易做起来难。
This optimism is easier said than done, though.
可是这乐观主义说得容易做得难。
That is easier said than done, especially in Asia.
说来容易做来难，尤其在亚洲。
Maintaining a fresh blog is easier said than done.
坚持写博客，说起来容易做起来难。
Going on an economy drive is easier said than done.
开展节约运动说起来容易做起来难。
I know this is easier said than done because I did it.
我知道说起来容易做起来难，因为我这么做了。
However like most things that is easier said than done.
然而，像大多数情况一样，说来容易做起来难。
I realize this is easier said than done, but it can be done.
我知道这些事说着容易做着难，但是是能够做到的。
That is easier said than done, especially in an election year.
当然，事情总是说起来容易，做起来难，特别是在这样一个选举年中。
You advise me to forget her, but it is easier said than done.
你劝我忘了她，可说起来容易，做起来难啊。
All of this theory sounds good, but it is easier said than done.
这个理论听起来头头是道，但说起来容易做起来难。
All of this theory sounds good, but it is easier said than done.
这个理论听起来头头是道，但说起来容易做起来难。
应用推荐