The prospects for the immediate future are good.
短期内前景乐观。
He now faced an agonizing decision about his immediate future.
他现在面临着一项关系到他不久的将来的痛苦抉择。
The immediate future is clear, but it's hard to tell what lies beyond.
最近的将来已经明朗，但更往后就很难说了。
The spokesman said no decision on the proposal was likely in the immediate future.
该发言人称近期不太可能有有关该提案的决议。
We'll have a car in the immediate future.
不久的将来我们就会有辆车了。
It was a welcome sign of confidence in Thailand's immediate future.
这是对泰国近期充满信心的可喜迹象。
The immediate future is clear, but it's hard to say what lies beyond.
不久的将来是怎样的已经清楚，但再往后是怎样的，就难说了。
Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?
那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办? ?。
Experts fear that the number of cases will rise in the immediate future.
专家们担心病例数将在近期有所上升。
Alcrohm must continue to maintain this code base in the immediate future.
Alcrohm不得不在短期时间内继续维护代码。
It will, of course, be hard to maintain this pace in the immediate future.
当然，在不久的将来很难保持这种增长速度。
Simply put, none of these scenarios are plausible for the immediate future.
简言之，这样的情形近期都不可能发生。
I had a sense that someday it would happen, but not in the immediate future.
我觉得，总有一天我会成为父亲，但却不是近期内。
In the immediate future, however, fighter jets are not Muilenberg's key concern.
但就眼下来说，战斗机并非米伦·伯格要担心的关键问题。
These last are problems for the immediate future. For now the issue is celebration.
暂时放下这些令人烦恼的问题吧，现在要做的事情是庆祝。
But for the immediate future at least, most of those Israeli-Palestinian relationships have been frozen.
但至少为了即时的未来，那些以巴关系的大部分还被冻结了。
A future problem in immediate perspective is going to be an immediate problem in future.
当前的未来问题就是未来的当前问题（怎么表达会地道一点?）
It's selfish of them to prefer their own immediate profit to what will benefit us all in the future.
他们只顾自己的眼前利益而不管将来能对我们大家都有好处的事情，真是太自私勒。
Look beyond the immediate hardships to the future when all will change for your benefit.
以超越的视角去看待“最近的困难”，要知道未来所有都是因你们的“益处”而改变。
Our Vision: limited immediate, Future Unlimited; Technology to create life, Human experience life.
公司愿景：眼前有限，未来无限，科技创造生活，人类感受生活。
The future and history are immediate, and we create both through our actions.
未来和历史是紧紧相接的。 当代的我们创造着历史与未来。
You want them to look a little more in the future than just immediate gratification.
你想要子女们多想想未来，而不是暂时满足。
Their effects can be immediate or felt up to 3 months in the future.
他们的效用有可能是立刻的或是在未来3个月内。
Don't let the past sad, or future worry, destroy your immediate happy.
别让过去旳悲伤，或者未来旳忧虑，毁掉自己当下旳快乐。
Don't let the past sad, or future worry, destroy your immediate happy.
别让过去旳悲伤，或者未来旳忧虑，毁掉自己当下旳快乐。
应用推荐