I can open other applications without having to exit WordPerfect.
我可以在不退出的情况下打开其他应用程序。
Because of other commitments I can only write my book in fits and starts.
由于还承担着其他任务,我只能断断续续地写书。
All I can say is that he was so plausible it wasn't just me that he conned.
我只能说,他看上去好像那么可信,他骗的可不只我一个。
I can't remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.
我一时想不起这个名字,不过我可以给你查一查。
I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.
我需要最新的销售数字,可就是不能在办公室找到他问清楚。
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
“假定你是对的,”他说,“我对此能做的也不多,对吗?”
Come to my suite so I can tell you all about this wonderful play I saw in Boston.
到我的套房来吧,这样我就可以把我在波士顿看的这部好戏好好跟你说说。
I can have a week at home in my own bed before I have to leave for New York. Whoopee!
去纽约之前我还有一周可以睡在自己家床上。哈哈!
I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.
如果我们一旦让他出庭,我可以想象出辩护律师会把他驳斥得体无完肤。
I can play around with the pictures in all sorts of ways to make them more eye-catching.
我可以试着用各种不同的方式来摆放这些图片,使它们更引人注目。
I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.
我也许看起来像个新手,不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。
I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队,但我可以这么告诉你,他们是非常棒的合作伙伴。
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
说来也怪,我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么,却已忘了我今天早餐吃的什么。
这样这些问题就可以反复利用。
I can feel the icy fingers creep down my spine.
我能感觉到冰冷的手指划过我的脊椎。
I can see the advantages of wearing school uniforms.
我能看到穿校服的好处。
I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
我可以告诉你,我妈妈为了给他们所有人弄粥而不得不这么做。
I can tell you that unicorns are not cats but unicorns don't meow.
我可以告诉你独角兽不是猫,但是独角兽不会叫。
I can call all over the world on a device that doesn't have a phone.
我可以用一个没有电话的设备打电话到世界各地。
I'd better take him his fan and gloves--that is, if I can find them.
我最好还是把它的扇子和手套给它——如果我能找到它们的话。
Now I can run and turn and kick the ball and it doesn't hurt any more.
现在我能够跑步、转身以及踢球,并且这样做也不会再受伤了。
I can't see her eyes, but I can see her eyebrows above the sunglasses.
我看不到她的眼睛,但是能看到她露在太阳镜上面的眉毛。
I can read Diana's thoughts from the changes in her facial expressions.
我能从戴安娜面部表情的变化看出她的想法。
I hope my mom belongs only to me, so I can enjoy the sweetness of love.
我希望我的妈妈只属于我一个人,这样我就可以享受到爱的甜蜜。
Don't worry, Mary, I can do the dishes before the machine starts to work.
别担心,玛丽,我可以在机器开始工作前洗碗。
By the way, because I graduated from that school, I can get you access to it.
顺便说一下,因为我是从那所学校毕业的,所以我可以帮你进去。
I've brought back many things I can use—food and drink, tools, knives and guns.
我带回了许多可以使用的东西——食物、饮料、工具、刀和枪。
I'm in the biology department, so that's about all I can tell you on that front.
我是生物系的,所以在那方面我能说的就这么多了。
I'll accept anxiety as another name for challenge and I believe I can accomplish wonders.
我同意焦虑是挑战的另一种说法,我也相信我能创造奇迹。
I'll accept anxiety as another name for challenge and I believe I can accomplish wonders.
我同意焦虑是挑战的另一种说法,我也相信我能创造奇迹。
应用推荐