阴谋破产了。
The original plan has fallen through.
原来的计划吹了。
这些年来更少了。
Our trip to Japan has fallen through.
我们去日本的行程落空了。
Their plans for a new stadium have fallen through.
他们建造新体育场的计划无法实现了。
Their policy of nuclear blackmail has fallen through.
他们的核讹诈政策破产了。
The scheme to build a new public library has fallen through.
建造一个新公共图书馆的计划已成为泡影。
If has fallen through the hole; I'll see if I can work it out.
它从洞里漏下去了，我看是否能慢慢地把它弄出来。
If the child had fallen through the ice, he would have drowned.
假如这孩子掉到冰窑里，他定会淹死了。
In fact the man had simply fallen through the cracks in my consciousness.
可实际上，只不过那个人从我的意识缝隙漏掉了。
The whole project would probably have fallen through had it not been for my fairly long life.
翻译之所以完成，主要的是因为活得相当长久，十分惊险③。
I had fallen asleep watching the snow falling through the half-frosted window.
前一夜，我在透过结着薄霜的窗玻璃看大雪飘落的时候睡着了。
I had fallen asleep watching the snow falling through the half-frosted window.
前一夜，我在透过结着薄霜的窗玻璃看大雪飘落的时候睡着了。
应用推荐