She started as a secretary but ended up running the department.
她起初只是一个秘书,但最后掌管起了整个部门。
The firm ended up deep in debt.
这家公司最后债台高筑。
I ended up alone in a strange city.
我最终是独自呆在了一个陌生的城市。
The car had ended up skewed across the road.
汽车最终斜着停在公路上。
We usually ended up talking about other stuff like what we did over the weekend.
我们最后通常会谈论一些其他的事情,比如我们周末都做了些什么。
Her scene ended up on the cutting room floor.
她的镜头最后被剪掉了。
Every time they went dancing they ended up in a bad mood.
每次他们去跳舞,到头来总是扫兴而归。
One of the hens ended up in a dish on my table.
其中一只母鸡成为了我的盘中餐。
Their car ended up in the ditch.
他们的车最后开翻到沟里了。
He ended up (as) head of the firm.
他最后成了公司的主管人。
The work inevitably ended up in a mess.
工作结束的时候不可避免地弄成了一团糟。
She was not sure how it ended up in Kansas.
但她也搞不清这封信为何最后跑到了堪萨斯州。
The boy's ball ended up on the garage roof.
这男孩的球落到了汽车库顶上。
He ended up as general manager of the company.
他最后成了这家公司的总经理。
She ended up saving my life, and I am grateful.
杰克说道,“她最终挽救了我的生命,我对此十分感激。”
But they ended up having him come in on the side.
但是后来还是让他从侧门进来了。
He was caught by the police and ended up behind bars.
他被警察逮捕,落了个锒铛入狱的下场。
And chances are, you ended up forgetting all about it.
而很可能的,你最终通通都忘掉了。
We got to Rome okay, but our luggage ended up in Paris.
我们顺利到达了罗马,但我们的行李却到了巴黎。
They took the wrong train and ended up at a small station.
他们坐错了火车,结果来到了一个小站。
She ended up writing all night and barely met the deadline.
她开了一整晚夜车,才勉强在截止日期前写完了文章。
Two of my three brothers ended up working in the store, too.
我三个兄弟中的两个最后也在商店打工。
We ended up hiring about 600 extra people just to support it.
我们最终雇佣了大约六百人来支持这项工作。
He ended up in Philadelphia, a place unlike much of the world.
他抵达费城,一个与世界上其他城市不一样的地方。
She ended up making a new batch from scratch at home that night.
那天夜里,她只好回家从头再做一批。
She ended up making a new batch from scratch at home that night.
那天夜里,她只好回家从头再做一批。
应用推荐