As his political stature has shrunk, he has grown correspondingly more dependent on the army.
随着政治声望不断降低，他相应地变得更依赖于军队了。
Expectations will be correspondingly high.
对他们的期待也相应地变高了。
The West’s moral authority is at a correspondingly low point.
西方世界的道德权威应声跌倒了历史最低。
Have come into being correspondingly a little new theory and method.
相应地诞生了一些新的理论和方法。
In addition, the order of the clauses has been adjusted correspondingly.
此外，对条文的顺序作了相应调整。
Some Japanese see little danger and correspondingly little need for much defense.
一些日本人看不到危险，也相应地认为不必如此多的保护。
The other is the special meaning, which is its legal meaning correspondingly.
另一个是它的特殊含义，亦即其法律含义。
Correspondingly, we change the selection formula and pheromone update formula.
并且相应的修改概率选择公式和信息素更新公式。
Other parties correspondingly undertake to address the reasonable concern of the DPRK.
其他各方承诺相应解决朝方的合理关切。
Correspondingly there are a number of potential downsides that must be considered.
相应地，也会有一些潜在的不利因素必须去考虑。
Correspondingly, poetry is considered as the most difficult_to_translate text type.
相应地，诗歌被认为是最难翻译的一种文本类型。
Thought directs education, correspondingly any education bases on certain thought.
思想指导教育，任何教育都基于一定的思想前提。
Correspondingly, the professional venture investment intermediary is in short lack.
风险投资中介机构的监督、考核机制不完善等。
Correspondingly, there is less study on the organization structure in the present AMM.
与之相应的是，目前amm的研究中有关组织结构问题的研究较少。
In the course of revealing problem, this paper will analyze the reason correspondingly.
在揭示问题的过程当中，可以找到问题产生的原因。
Also, the high school Chemistry Classroom Teaching Evaluation must change correspondingly.
相应地，高中化学课堂教学评价也必须发生变化。
Correspondingly, the invention also discloses a hollow blade body for shredding the paper.
相应地，本发明还公开了一种空心碎纸刀片单体。
Following the cutting down of personnel, the cost of production was correspondingly reduced.
随着人员的裁减，生产成本也相应降低了。
In translation, a translator should know these differences and make some treatment correspondingly.
在汉译英时应把握这些差异并做出相应的处理。
Correspondingly, reflective teaching is becoming a major concern in the field of teacher education.
在这一研究中，反思性教学已成为教师教育所关注的核心问题。
They shall be approved correspondingly by the trade administration department or the trade association;
符合该行业行政主管部门或者行业协会的资质条件；
In addition, the invention discloses correspondingly a source, a source system, and an electronic device.
另外，本发明还公开了相应的电源、电源系统以及电子装置。
So because 60-year-olds are physically in better shape now, correspondingly , they’re getting more adventurous .
因为60岁的人现在身体更健康了，相对应的，他们更具冒险精神。
So because 60-year-olds are physically in better shape now, correspondingly , they’re getting more adventurous .
因为60岁的人现在身体更健康了，相对应的，他们更具冒险精神。
应用推荐