He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter.
他以饰演令人毛骨悚然的汉尼拔•莱克特而著称。
那是一个令人不寒而栗的信息。
I was chilling whold day today.
今天一天无所事事。
这寒风真是刺骨。
It makes me feel good chilling ah.!
让我觉得好寒心啊。！
Penbury always had a chilling effect.
彭伯里总是起着使人扫兴的作用。
The agency's latest report is chilling.
国际原子能机构的最新报告很让人心寒。
I'm chilling right now with my family.
我现在是被我的全家吓到了。
真是令人不寒而栗。
It was bone-chilling cold on Wednesday.
周三的天气冷得刺骨。
This is the most chilling principle of all.
这是最恐怖的准则。
The path to her house was dark and chilling.
通往她家的小路既阴暗又寒冷。
This is how we do, yeah, chilling, laid back.
我们就是这样做的，耶冷漠的，随性的。
The young pig is highly susceptible to chilling.
小猪对寒冷是高度敏感的。
It is a chilling tale, told with skill and verve.
本书充满技巧和神韵地讲述了这个令人胆颤心惊的故事。
All this has a chilling effect on the team dynamic.
所有这些都会对团队的活力造成让人寒心的效果。
The potential consequences of the flaw are chilling.
漏洞的潜在后果是令人恐怖的。
In China, recent examples of this not to talk about, chilling!
在中国，最近这样的例子更不用谈了，心寒！
Base on new sources, this is a chilling story masterfully told.
新源基地，这是一个令人心寒的故事巧妙地说。
The idea of chilling people to promote survival is far from new.
通过降低人体温度来提高病患生存率的想法其实是老调重弹了。
The effect on parts of the hedge-fund industry has been chilling.
此次帆船对冲基金的影响已经让人感到有些不寒而栗。
Cool. Have fun chilling tonight at your friends'. See you later!
我今晚在朋友家肯定会玩得很高兴。
Other computer fraud experts said they found the verdict chilling.
然而其他反计算机欺诈专家表示对这次判决感到深为失望。
Other computer fraud experts said they found the verdict chilling.
然而其他反计算机欺诈专家表示对这次判决感到深为失望。
应用推荐