But soon after, a terrible storm hit the ship.
不过一场严重的暴风雨不久之后便袭击了这艘船。
But soon after losing their children they too died.
但是在失去她们的孩子之后没多久她们自己也死亡了。
But soon after, Achilles was wounded in the heel by Paris and died in battle.
但很快，阿基里斯又被帕里斯射中了脚跟，死在战场上。
But soon after, finding a sufficient force drawn together, he resolved upon war.
但不久之后，蒂施亚弗内斯招募得足够士兵，就决定开战。
She's very thin after her illness—but we'll soon fatten her up.
她病后瘦得很—不过我们会使她迅速胖起来的。
I felt good after drinking the milk, but soon I had a stomachache.
喝完牛奶我感觉很好，但很快我就胃痛了。
The child was rescued from the fire, but died soon after of terrible burns.
那孩子被人从大火中救出，但不久就死于严重烧伤。
But these side effects typically clear soon after treatment.
但是这些副作用通常在治疗后很快消失。
They dropped 10% after the Qantas incident, but soon recovered.
虽然股价在澳航事件发生后下跌了10%但很快又恢复了正常。
However, soon after money of course, only be a petty, but think I have a little fun with the boss to a particularly proud of.
虽然赚的钱不多，只当个零用，但是想到自己已经是个小老板了就格外开心和自豪。
She was unconscious. But she regained consciousness soon after being fed with some Brandy.
她昏迷了，但喂她些白兰地就很快醒过来了。
But he was also sad that he would soon have to part from his buddies after graduation.
但同时，因为不久后就要毕业，就要离开自己的弟兄们，他又感到很悲伤。
The book can be kept for two weeks. But I will return it to the library after I finish reading as soon as possible.
这本书可以借两个月，但我将尽快读完后把它还给图书馆。
But soon enough, the thrill fades and you are lusting after something else.
但很快，这种感觉很快就会逐渐减弱，然后又开始追求别的东西。
But, soon after, he stepped out and slammed the door shut behind him.
但不久后，他便退出房间，把门嘭地一声关上。
He caught a cold, but he soon get well after a good rest.
他感冒了，好好休息就好了。
I can't now. But I'll clean it soon after I get home, OK?
现在不行，但我回家后马上就打扫，好吗？
Slight fluctuations, but all returned to normal soon after.
有轻微波动，但很快恢复正常。
But he had been stung the previous summer and the after-effects soon passed.
但就在前一年他曾被蜂蛰过，后症很快就消失了。
But their happy life ended soon after their mother died.
可是幸福的生活很快就结束了，他们的母亲去世了。
Soon after, Adam fell asleep, but Eve remained awake and began to wander.
亚当不久就睡着了，但夏娃醒着，并且开始乱 逛。
He stole much money from the shop but was caught soon after.
他偷了那家商店很多钱但不久后被抓住了。
He stole much money from the shop but was caught soon after.
他偷了那家商店很多钱但不久后被抓住了。
应用推荐